Capture One 16.9: retuš vlasov a čo overiť pred aktualizáciou
Capture One 16.9 pridáva retuš vlasov a pleti. Pozrite si zmeny pri portrétoch, kontrolu výsledku a prípravu katalógu pred aktualizáciou.
Čo nájdete v článku 4 častí
Capture One 16.9 pridáva retuš vlasov a nové nástroje na zjednotenie pleti. Verzia vyšla 29. októbra 2026; výrobca aktualizoval poznámky k vydaniu 9. novembra. Pre portrétneho fotografa sú podstatné dve otázky: kde úprava pomôže a ako si pri aktualizácii zachovať návrat k rozpracovaným zákazkám.

Čo prináša verzia 16.9 pri portrétoch
Novinkou je nástroj Stray Hair Retouching. Samostatne ovláda vlasy mimo hlavnej plochy účesu a rušivé vlasy vnútri nej. Retuš farebného tónu pleti umožňuje zjednotiť rozdiely medzi tvárou a ďalšími časťami tela; vyhladzovanie jemných kontrastov sa rozširuje aj na telo. Výrobca pritom uvádza zachovanie kontroly nad textúrou.
Pri dávke firemných portrétov si preto všímajte najmä konzistentnosť. Pekný prvý záber ešte neznamená, že rovnaká intenzita sedí každému človeku a každému osvetleniu. Urobte si malý výber rôznych účesov a porovnajte ho skôr, než úpravu prenesiete na celú zákazku.
Ako kontrolovať retuš vlasov
Podľa návodu na retuš vlasov slúži ovládač Outer Hair na pramene mimo účesu a Inner Hair na jeho vnútro. Ochranným štetcom môžete označiť detaily, ktoré majú zostať. Model tejto retuše podľa výrobcu pracuje lokálne v zariadení a neposiela fotografie do cloudu.
Na vlastných fotografiách si vyskúšajte tri odlišné situácie:
- Tmavé vlasy na svetlom pozadí: sledujte obrys hlavy, jemné pramene a prechod do pozadia.
- Svetlé vlasy v protisvetle: skontrolujte, či svetelný lem stále pôsobí prirodzene a nezmizli zámerne uvoľnené vlasy.
- Vlasy cez líce alebo čelo: porovnajte okraj obočia, očí a pokožky. Pri nežiaducej zmene sa vráťte k maske a znížte intenzitu.
Výsledok posúďte pri zobrazení detailu aj v plánovanej veľkosti odovzdania. Úprava má pomáhať portrétu; ak odvedie pozornosť od človeka k neprirodzenému obrysu, potrebuje doladiť.

Pred otvorením starého katalógu alebo Session
Poznámky k vydaniu upozorňujú, že katalógy a Sessions z verzie 16.8.6 alebo staršej potrebujú aktualizáciu databázy. Po nej ich staršia verzia neotvorí bez obnovy zo zálohy.
Pred prechodom si pripravte tri veci: samostatnú zálohu projektu, dostupné originálne fotografie a kontrolný export niekoľkých hotových záberov. V pracovnom zozname si poznačte aj aktuálnu verziu programu. Pri prvej skúške otvorte menší projekt a overte, že nájdete úpravy aj zdrojové súbory. Príručka Sessions a príručka katalógov vysvetľujú organizáciu a aktualizáciu týchto projektov.
Kedy má zmysel skúška novej retuše
Ak pravidelne upravujete portréty, vyberte si krátku sériu a zaznamenajte čas aj miesta, ktoré ešte potrebujú ručnú opravu. Tak získate vlastný podklad pre rozhodnutie. Pri krajinách alebo architektúre nemusí byť retuš vlasov dôvodom na okamžitú zmenu zabehnutého postupu.
Pri rozhodovaní o celom programe pokračujte prehľadom Capture One Pro. Praktický ďalší krok nájdete v návode na farebnosť a tethering; pomôže oddeliť základný pracovný postup od nových retušovacích nástrojov.
Dobrý návod si zaslúži miesto vo vašej knižnici.
FOTOGRAFIA JE AJ O ZDIEĽANÍ
Ako to vidíte vy?
Máte otázku, vlastný postup alebo fotografiu, o ktorú sa chcete podeliť? Pokračujte s komunitou.


