Retro a filmov\u00fd \u0161t\u00fdl \u2013 ako dosiahnu\u0165 vintage look vo fotografii<\/title><br \/>\n<\/head><\/p>\n<p><body><\/p>\n<article>\n<header>\n<h1>Retro a filmov\u00fd \u0161t\u00fdl \u2013 ako dosiahnu\u0165 vintage look vo fotografii<\/h1>\n<p>\nFilmov\u00fd vzh\u013ead sa vo fotografii vracia vo ve\u013ekom.<br \/>\nJemn\u00e9 farby, mierne zrno, m\u00e4kk\u00fd kontrast a prirodzen\u00e9 t\u00f3ny poko\u017eky \u2013<br \/>\npresne to dnes \u013eudia vyh\u013ead\u00e1vaj\u00fa pod pojmami ako <strong>filmov\u00fd \u0161t\u00fdl fotografie<\/strong> alebo vintage look.\n<\/p>\n<p>\nDobr\u00e1 spr\u00e1va je, \u017ee na retro efekt nepotrebuje\u0161 anal\u00f3gov\u00fd fotoapar\u00e1t.<br \/>\nSta\u010d\u00ed pochopi\u0165 p\u00e1r princ\u00edpov svetla, farieb a \u00faprav.<br \/>\nV tomto \u010dl\u00e1nku si uk\u00e1\u017eeme, ako dosiahnu\u0165 filmov\u00fd vzh\u013ead aj digit\u00e1lne.\n<\/p>\n<p>\nT\u00e9ma nadv\u00e4zuje na<br \/>\n<a href=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/top-fotograficke-trendy-2026-co-sa-bude-fotit-najviac-a-ako-z-toho-vytazit\/\">Top fotografick\u00e9 trendy 2026<\/a><br \/>\na<br \/>\n<a href=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/techniky-fotenia\/\">Techniky fotenia<\/a>.\n<\/p>\n<\/header>\n<section>\n<h2>\u010co je filmov\u00fd \u0161t\u00fdl fotografie?<\/h2>\n<p>\nFilmov\u00fd \u0161t\u00fdl vych\u00e1dza z anal\u00f3gov\u00fdch filmov.<br \/>\nTypick\u00e9 znaky s\u00fa:\n<\/p>\n<ul>\n<li>jemnej\u0161\u00ed kontrast,<\/li>\n<li>mierne vyblednut\u00e9 farby,<\/li>\n<li>teplej\u0161ie tiene,<\/li>\n<li>prirodzen\u00e9 t\u00f3ny pleti,<\/li>\n<li>\u013eahk\u00e9 zrno.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\nCie\u013eom nie je technick\u00e1 dokonalos\u0165, ale atmosf\u00e9ra a em\u00f3cia.\n<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>1. Za\u010dni u\u017e pri foten\u00ed<\/h2>\n<p>\nVintage look nevznik\u00e1 len v po\u010d\u00edta\u010di.<br \/>\nVe\u013ea sprav\u00ed\u0161 u\u017e pri samotnom foten\u00ed:\n<\/p>\n<ul>\n<li>fotografuj v m\u00e4kkom svetle (r\u00e1no alebo podve\u010der),<\/li>\n<li>vyh\u00fdbaj sa tvrd\u00e9mu polud\u0148aj\u0161iemu slnku,<\/li>\n<li>pou\u017e\u00edvaj jednoduch\u00e9 pozadie.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\nPri portr\u00e9toch sa osved\u010dil rovnak\u00fd pr\u00edstup ako pri<br \/>\n<a href=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/ako-fotit-ludi-prirodzene-tipy-na-autenticke-portrety-bez-pozovania\/\"><br \/>\nfotografovan\u00ed \u013eud\u00ed prirodzene<\/a>.\n<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>2. Svetlo rob\u00ed polovicu retro efektu<\/h2>\n<p>\nFilmov\u00e9 fotografie maj\u00fa \u010dasto jemn\u00e9 bo\u010dn\u00e9 alebo protisvetlo.<br \/>\nSk\u00fas:\n<\/p>\n<ul>\n<li>postavi\u0165 subjekt chrbtom k slnku,<\/li>\n<li>vyu\u017ei\u0165 okno v interi\u00e9ri,<\/li>\n<li>foti\u0165 v tieni.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\nAk rie\u0161i\u0161 slab\u00e9 svetlo, pom\u00f4\u017ee ti aj<br \/>\n<a href=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/fotografovanie-v-zlom-svetle-ako-robit-ostre-fotky-bez-sumu\/\"><br \/>\nfotografovanie v zlom svetle<\/a>.\n<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>3. Farby: menej s\u00fdte, viac prirodzen\u00e9<\/h2>\n<p>\nPri \u00faprav\u00e1ch zn\u00ed\u017e satur\u00e1ciu a kontrast.<br \/>\nTie\u0148e m\u00f4\u017ee\u0161 mierne otepli\u0165 a svetl\u00e1 jemne stiahnu\u0165.<br \/>\nVznikne m\u00e4k\u0161\u00ed, filmov\u00fd charakter.\n<\/p>\n<p>\nAk fot\u00ed\u0161 do RAW, m\u00e1\u0161 v\u00e4\u010d\u0161\u00ed priestor na \u00fapravy \u2013<br \/>\npozri si aj<br \/>\n<a href=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/raw-vs-jpg-co-fotit-kedy-a-ako-ziskat-maximum-z-kazdej-fotografie\/\"><br \/>\nRAW vs JPG<\/a>.\n<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>4. Pridaj jemn\u00e9 zrno<\/h2>\n<p>\nZrno je typick\u00fdm znakom anal\u00f3gov\u00e9ho filmu.<br \/>\nPou\u017e\u00edvaj ho v\u0161ak opatrne \u2013 cie\u013eom je text\u00fara, nie \u0161um.\n<\/p>\n<p>\nV\u00e4\u010d\u0161ina aplik\u00e1ci\u00ed (Lightroom, Snapseed) m\u00e1 n\u00e1stroj na pridanie jemn\u00e9ho grainu.\n<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>5. Vintage look pri portr\u00e9toch, de\u0165och aj krajine<\/h2>\n<h3>\ud83d\udcf8 Portr\u00e9ty<\/h3>\n<p>\nZameraj sa na prirodzen\u00e9 v\u00fdrazy a m\u00e4kk\u00e9 svetlo.<br \/>\nKombinuj filmov\u00fd \u0161t\u00fdl s princ\u00edpmi z<br \/>\n<a href=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/portr\u00e9ty-v-exteri\u00e9ri-tipy-a-techniky-pre-dokonale-fotky-v-prirode-a-meste\/\"><br \/>\nportr\u00e9tov v exteri\u00e9ri<\/a>.\n<\/p>\n<h3>\ud83d\udc76 Deti<\/h3>\n<p>\nRetro look kr\u00e1sne funguje pri rodinn\u00fdch momentoch.<br \/>\nD\u00f4le\u017eit\u00e9 je r\u00fdchle ostrenie, aby fotky neboli rozmazan\u00e9:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/ako-fotit-deti-aby-fotky-neboli-rozmazane-prakticke-tipy-pre-ostre-zabery\/\"><br \/>\nako foti\u0165 deti<\/a>.\n<\/p>\n<h3>\ud83c\udf04 Pr\u00edroda<\/h3>\n<p>\nPri krajin\u00e1ch zjemni kontrast a potla\u010d modr\u00fa v oblohe.<br \/>\nVznikne pokojn\u00e1, nostalgick\u00e1 atmosf\u00e9ra.\n<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Naj\u010dastej\u0161ie chyby pri filmovom \u0161t\u00fdle<\/h2>\n<ul>\n<li>pr\u00edli\u0161 siln\u00e9 filtre,<\/li>\n<li>prep\u00e1len\u00e9 farby,<\/li>\n<li>ve\u013ea zrnitosti,<\/li>\n<li>ignorovanie svetla.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\nAk sa chce\u0161 t\u00fdmto chyb\u00e1m vyhn\u00fa\u0165, pozri si aj<br \/>\n<a href=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/10-chyb-zaciatocnikov-vo-fotografii-ako-sa-im-vyhnut-a-fotit-lepsie\/\"><br \/>\n10 ch\u00fdb za\u010diato\u010dn\u00edkov vo fotografii<\/a>.\n<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Pokra\u010duj v u\u010den\u00ed<\/h2>\n<p>\nAk \u0165a filmov\u00fd \u0161t\u00fdl zaujal, odpor\u00fa\u010dame pokra\u010dova\u0165 t\u00fdmito t\u00e9mami:\n<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/top-fotograficke-trendy-2026-co-sa-bude-fotit-najviac-a-ako-z-toho-vytazit\/\">Top fotografick\u00e9 trendy 2026<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/ai-vo-fotografii-ako-umela-inteligencia-meni-fotenie-a-upravu-fotiek-v-roku-2026\/\">AI vo fotografii<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/fotografovanie-kompletny-sprievodca-pre-zaciatocnikov-aj-nadsencov-fotografie\/\">Kompletn\u00fd sprievodca fotografovan\u00edm<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>\nNa Fotografovanie.eu pravidelne prib\u00fadaj\u00fa nov\u00e9 \u010dl\u00e1nky, ktor\u00e9 vych\u00e1dzaj\u00fa z toho, \u010do \u013eudia re\u00e1lne vyh\u013ead\u00e1vaj\u00fa.\n<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>FAQ \u2013 filmov\u00fd \u0161t\u00fdl fotografie<\/h2>\n<h3>D\u00e1 sa filmov\u00fd look dosiahnu\u0165 aj mobilom?<\/h3>\n<p>\u00c1no. Sta\u010d\u00ed dobr\u00e9 svetlo a jemn\u00e9 \u00fapravy v aplik\u00e1ci\u00e1ch ako Lightroom Mobile.<\/p>\n<h3>Mus\u00edm foti\u0165 do RAW?<\/h3>\n<p>Nie je to nutn\u00e9, ale RAW d\u00e1va v\u00e4\u010d\u0161iu slobodu pri \u00faprav\u00e1ch.<\/p>\n<h3>Je filmov\u00fd \u0161t\u00fdl vhodn\u00fd pre ka\u017ed\u00fa sc\u00e9nu?<\/h3>\n<p>Najlep\u0161ie funguje pri portr\u00e9toch, rodine a pr\u00edrode.<\/p>\n<\/section>\n<footer>\n<p><small>\u00a9 Fotografovanie.eu \u2013 filmov\u00fd vzh\u013ead pre modern\u00fdch fotografov.<\/small><\/p>\n<\/footer>\n<\/article>\n<p><\/body><br \/>\n<\/html><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Retro a filmov\u00fd \u0161t\u00fdl \u2013 ako dosiahnu\u0165 vintage look vo fotografii Retro a filmov\u00fd \u0161t\u00fdl \u2013 ako dosiahnu\u0165 vintage look vo fotografii Filmov\u00fd vzh\u013ead sa vo fotografii vracia vo ve\u013ekom. Jemn\u00e9 farby, mierne zrno, m\u00e4kk\u00fd kontrast a prirodzen\u00e9 t\u00f3ny poko\u017eky \u2013 presne to dnes \u013eudia vyh\u013ead\u00e1vaj\u00fa pod pojmami ako filmov\u00fd \u0161t\u00fdl fotografie alebo vintage look. […]\n","protected":false},"author":4,"featured_media":10957,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,1,40],"tags":[93,94],"class_list":["post-10956","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travel","category-nezaradene","category-style","tag-fotografovanie","tag-techniky-fotenia"],"yoast_head":"\n<title>Retro a filmov\u00fd \u0161t\u00fdl \u2013 ako dosiahnu\u0165 vintage look vo fotografii \u2013 Fotografovanie.eu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Chce\u0161 dosiahnu\u0165 filmov\u00fd vintage look vo fotografii? Nau\u010d sa praktick\u00e9 techniky \u00faprav, farieb a svetla, ktor\u00e9 dodaj\u00fa tvojim fotk\u00e1m retro atmosf\u00e9ru.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Retro a filmov\u00fd \u0161t\u00fdl \u2013 ako dosiahnu\u0165 vintage look vo fotografii \u2013 Fotografovanie.eu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chce\u0161 dosiahnu\u0165 filmov\u00fd vintage look vo fotografii? Nau\u010d sa praktick\u00e9 techniky \u00faprav, farieb a svetla, ktor\u00e9 dodaj\u00fa tvojim fotk\u00e1m retro atmosf\u00e9ru.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Modern\u00fd magaz\u00edn o fotografii\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-04T12:27:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/6a7c2961f9fc20913e5bb91273dec406d1987f90e36214e4cfc7344370c76980.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fotograf\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fotograf\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"fotograf\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b61f1c3bde5c2b19f8d96cf591b65d4b\"},\"headline\":\"Retro a filmov\u00fd \u0161t\u00fdl \u2013 ako dosiahnu\u0165 vintage look vo fotografii\",\"datePublished\":\"2026-02-04T12:27:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\\\/\"},\"wordCount\":588,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/6a7c2961f9fc20913e5bb91273dec406d1987f90e36214e4cfc7344370c76980.webp\",\"keywords\":[\"fotografovanie\",\"techniky fotenia\"],\"articleSection\":[\"Cestovate\u013esk\u00e1 fotografia\",\"Fotografick\u00e9 in\u0161pir\u00e1cie\",\"Fotografick\u00e9 \u0161t\u00fdly\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\\\/\",\"name\":\"Retro a filmov\u00fd \u0161t\u00fdl \u2013 ako dosiahnu\u0165 vintage look vo fotografii \u2013 Fotografovanie.eu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/6a7c2961f9fc20913e5bb91273dec406d1987f90e36214e4cfc7344370c76980.webp\",\"datePublished\":\"2026-02-04T12:27:05+00:00\",\"description\":\"Chce\u0161 dosiahnu\u0165 filmov\u00fd vintage look vo fotografii? Nau\u010d sa praktick\u00e9 techniky \u00faprav, farieb a svetla, ktor\u00e9 dodaj\u00fa tvojim fotk\u00e1m retro atmosf\u00e9ru.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/6a7c2961f9fc20913e5bb91273dec406d1987f90e36214e4cfc7344370c76980.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/6a7c2961f9fc20913e5bb91273dec406d1987f90e36214e4cfc7344370c76980.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Mlad\u00e1 \u017eena fotografovan\u00e1 v zlatom svetle s jemn\u00fdm filmov\u00fdm efektom, uk\u00e1\u017eka vintage \u0161t\u00fdlu fotografie s tepl\u00fdmi farbami a prirodzenou atmosf\u00e9rou\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domov\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Retro a filmov\u00fd \u0161t\u00fdl \u2013 ako dosiahnu\u0165 vintage look vo fotografii\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/\",\"name\":\"Modern\u00fd magaz\u00edn o fotografii\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/#organization\",\"name\":\"Fotografovanie.eu\",\"alternateName\":\"Blog o fotografovan\u00ed\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/cropped-0aaf3e3322a519e411873510629b829197a60c1506f5632424da96c13ebeedf4-2.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/cropped-0aaf3e3322a519e411873510629b829197a60c1506f5632424da96c13ebeedf4-2.webp\",\"width\":85,\"height\":62,\"caption\":\"Fotografovanie.eu\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b61f1c3bde5c2b19f8d96cf591b65d4b\",\"name\":\"fotograf\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9d9b62d4ef8f95cbb50bd1d4f4d90625767e3c665eec5470448cf0917c71e5a3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9d9b62d4ef8f95cbb50bd1d4f4d90625767e3c665eec5470448cf0917c71e5a3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9d9b62d4ef8f95cbb50bd1d4f4d90625767e3c665eec5470448cf0917c71e5a3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"fotograf\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/en\\\/author\\\/fotograf\\\/\"}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"Retro a filmov\u00fd \u0161t\u00fdl \u2013 ako dosiahnu\u0165 vintage look vo fotografii \u2013 Fotografovanie.eu","description":"Chce\u0161 dosiahnu\u0165 filmov\u00fd vintage look vo fotografii? Nau\u010d sa praktick\u00e9 techniky \u00faprav, farieb a svetla, ktor\u00e9 dodaj\u00fa tvojim fotk\u00e1m retro atmosf\u00e9ru.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Retro a filmov\u00fd \u0161t\u00fdl \u2013 ako dosiahnu\u0165 vintage look vo fotografii \u2013 Fotografovanie.eu","og_description":"Chce\u0161 dosiahnu\u0165 filmov\u00fd vintage look vo fotografii? Nau\u010d sa praktick\u00e9 techniky \u00faprav, farieb a svetla, ktor\u00e9 dodaj\u00fa tvojim fotk\u00e1m retro atmosf\u00e9ru.","og_url":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\/","og_site_name":"Modern\u00fd magaz\u00edn o fotografii","article_published_time":"2026-02-04T12:27:05+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/fotografovanie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/6a7c2961f9fc20913e5bb91273dec406d1987f90e36214e4cfc7344370c76980.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"fotograf","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"fotograf","Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\/"},"author":{"name":"fotograf","@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/#\/schema\/person\/b61f1c3bde5c2b19f8d96cf591b65d4b"},"headline":"Retro a filmov\u00fd \u0161t\u00fdl \u2013 ako dosiahnu\u0165 vintage look vo fotografii","datePublished":"2026-02-04T12:27:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\/"},"wordCount":588,"publisher":{"@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fotografovanie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/6a7c2961f9fc20913e5bb91273dec406d1987f90e36214e4cfc7344370c76980.webp","keywords":["fotografovanie","techniky fotenia"],"articleSection":["Cestovate\u013esk\u00e1 fotografia","Fotografick\u00e9 in\u0161pir\u00e1cie","Fotografick\u00e9 \u0161t\u00fdly"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\/","url":"https:\/\/fotografovanie.eu\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\/","name":"Retro a filmov\u00fd \u0161t\u00fdl \u2013 ako dosiahnu\u0165 vintage look vo fotografii \u2013 Fotografovanie.eu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fotografovanie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/6a7c2961f9fc20913e5bb91273dec406d1987f90e36214e4cfc7344370c76980.webp","datePublished":"2026-02-04T12:27:05+00:00","description":"Chce\u0161 dosiahnu\u0165 filmov\u00fd vintage look vo fotografii? Nau\u010d sa praktick\u00e9 techniky \u00faprav, farieb a svetla, ktor\u00e9 dodaj\u00fa tvojim fotk\u00e1m retro atmosf\u00e9ru.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fotografovanie.eu\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\/#primaryimage","url":"https:\/\/fotografovanie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/6a7c2961f9fc20913e5bb91273dec406d1987f90e36214e4cfc7344370c76980.webp","contentUrl":"https:\/\/fotografovanie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/6a7c2961f9fc20913e5bb91273dec406d1987f90e36214e4cfc7344370c76980.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Mlad\u00e1 \u017eena fotografovan\u00e1 v zlatom svetle s jemn\u00fdm filmov\u00fdm efektom, uk\u00e1\u017eka vintage \u0161t\u00fdlu fotografie s tepl\u00fdmi farbami a prirodzenou atmosf\u00e9rou"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https:\/\/fotografovanie.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Retro a filmov\u00fd \u0161t\u00fdl \u2013 ako dosiahnu\u0165 vintage look vo fotografii"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/#website","url":"https:\/\/fotografovanie.eu\/","name":"Modern\u00fd magaz\u00edn o fotografii","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fotografovanie.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/#organization","name":"Fotografovanie.eu","alternateName":"Blog o fotografovan\u00ed","url":"https:\/\/fotografovanie.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fotografovanie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-0aaf3e3322a519e411873510629b829197a60c1506f5632424da96c13ebeedf4-2.webp","contentUrl":"https:\/\/fotografovanie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-0aaf3e3322a519e411873510629b829197a60c1506f5632424da96c13ebeedf4-2.webp","width":85,"height":62,"caption":"Fotografovanie.eu"},"image":{"@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/#\/schema\/person\/b61f1c3bde5c2b19f8d96cf591b65d4b","name":"fotograf","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d9b62d4ef8f95cbb50bd1d4f4d90625767e3c665eec5470448cf0917c71e5a3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d9b62d4ef8f95cbb50bd1d4f4d90625767e3c665eec5470448cf0917c71e5a3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d9b62d4ef8f95cbb50bd1d4f4d90625767e3c665eec5470448cf0917c71e5a3?s=96&d=mm&r=g","caption":"fotograf"},"url":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/author\/fotograf\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10956"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10956\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}

{"id":10956,"date":"2026-02-04T13:27:05","date_gmt":"2026-02-04T12:27:05","guid":{"rendered":"https:\/\/fotografovanie.eu\/?p=10956"},"modified":"2026-01-25T13:29:45","modified_gmt":"2026-01-25T12:29:45","slug":"retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\/","title":{"rendered":"Retro a filmov\u00fd \u0161t\u00fdl \u2013 ako dosiahnu\u0165 vintage look vo fotografii"},"content":{"rendered":"

\n
\n
\n
\n
\n
\nRetro a filmov\u00fd \u0161t\u00fdl \u2013 ako dosiahnu\u0165 vintage look vo fotografii<\/title><br \/>\n<\/head><\/p>\n<p><body><\/p>\n<article>\n<header>\n<h1>Retro a filmov\u00fd \u0161t\u00fdl \u2013 ako dosiahnu\u0165 vintage look vo fotografii<\/h1>\n<p>\nFilmov\u00fd vzh\u013ead sa vo fotografii vracia vo ve\u013ekom.<br \/>\nJemn\u00e9 farby, mierne zrno, m\u00e4kk\u00fd kontrast a prirodzen\u00e9 t\u00f3ny poko\u017eky \u2013<br \/>\npresne to dnes \u013eudia vyh\u013ead\u00e1vaj\u00fa pod pojmami ako <strong>filmov\u00fd \u0161t\u00fdl fotografie<\/strong> alebo vintage look.\n<\/p>\n<p>\nDobr\u00e1 spr\u00e1va je, \u017ee na retro efekt nepotrebuje\u0161 anal\u00f3gov\u00fd fotoapar\u00e1t.<br \/>\nSta\u010d\u00ed pochopi\u0165 p\u00e1r princ\u00edpov svetla, farieb a \u00faprav.<br \/>\nV tomto \u010dl\u00e1nku si uk\u00e1\u017eeme, ako dosiahnu\u0165 filmov\u00fd vzh\u013ead aj digit\u00e1lne.\n<\/p>\n<p>\nT\u00e9ma nadv\u00e4zuje na<br \/>\n<a href=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/top-fotograficke-trendy-2026-co-sa-bude-fotit-najviac-a-ako-z-toho-vytazit\/\">Top fotografick\u00e9 trendy 2026<\/a><br \/>\na<br \/>\n<a href=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/techniky-fotenia\/\">Techniky fotenia<\/a>.\n<\/p>\n<\/header>\n<section>\n<h2>\u010co je filmov\u00fd \u0161t\u00fdl fotografie?<\/h2>\n<p>\nFilmov\u00fd \u0161t\u00fdl vych\u00e1dza z anal\u00f3gov\u00fdch filmov.<br \/>\nTypick\u00e9 znaky s\u00fa:\n<\/p>\n<ul>\n<li>jemnej\u0161\u00ed kontrast,<\/li>\n<li>mierne vyblednut\u00e9 farby,<\/li>\n<li>teplej\u0161ie tiene,<\/li>\n<li>prirodzen\u00e9 t\u00f3ny pleti,<\/li>\n<li>\u013eahk\u00e9 zrno.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\nCie\u013eom nie je technick\u00e1 dokonalos\u0165, ale atmosf\u00e9ra a em\u00f3cia.\n<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>1. Za\u010dni u\u017e pri foten\u00ed<\/h2>\n<p>\nVintage look nevznik\u00e1 len v po\u010d\u00edta\u010di.<br \/>\nVe\u013ea sprav\u00ed\u0161 u\u017e pri samotnom foten\u00ed:\n<\/p>\n<ul>\n<li>fotografuj v m\u00e4kkom svetle (r\u00e1no alebo podve\u010der),<\/li>\n<li>vyh\u00fdbaj sa tvrd\u00e9mu polud\u0148aj\u0161iemu slnku,<\/li>\n<li>pou\u017e\u00edvaj jednoduch\u00e9 pozadie.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\nPri portr\u00e9toch sa osved\u010dil rovnak\u00fd pr\u00edstup ako pri<br \/>\n<a href=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/ako-fotit-ludi-prirodzene-tipy-na-autenticke-portrety-bez-pozovania\/\"><br \/>\nfotografovan\u00ed \u013eud\u00ed prirodzene<\/a>.\n<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>2. Svetlo rob\u00ed polovicu retro efektu<\/h2>\n<p>\nFilmov\u00e9 fotografie maj\u00fa \u010dasto jemn\u00e9 bo\u010dn\u00e9 alebo protisvetlo.<br \/>\nSk\u00fas:\n<\/p>\n<ul>\n<li>postavi\u0165 subjekt chrbtom k slnku,<\/li>\n<li>vyu\u017ei\u0165 okno v interi\u00e9ri,<\/li>\n<li>foti\u0165 v tieni.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\nAk rie\u0161i\u0161 slab\u00e9 svetlo, pom\u00f4\u017ee ti aj<br \/>\n<a href=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/fotografovanie-v-zlom-svetle-ako-robit-ostre-fotky-bez-sumu\/\"><br \/>\nfotografovanie v zlom svetle<\/a>.\n<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>3. Farby: menej s\u00fdte, viac prirodzen\u00e9<\/h2>\n<p>\nPri \u00faprav\u00e1ch zn\u00ed\u017e satur\u00e1ciu a kontrast.<br \/>\nTie\u0148e m\u00f4\u017ee\u0161 mierne otepli\u0165 a svetl\u00e1 jemne stiahnu\u0165.<br \/>\nVznikne m\u00e4k\u0161\u00ed, filmov\u00fd charakter.\n<\/p>\n<p>\nAk fot\u00ed\u0161 do RAW, m\u00e1\u0161 v\u00e4\u010d\u0161\u00ed priestor na \u00fapravy \u2013<br \/>\npozri si aj<br \/>\n<a href=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/raw-vs-jpg-co-fotit-kedy-a-ako-ziskat-maximum-z-kazdej-fotografie\/\"><br \/>\nRAW vs JPG<\/a>.\n<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>4. Pridaj jemn\u00e9 zrno<\/h2>\n<p>\nZrno je typick\u00fdm znakom anal\u00f3gov\u00e9ho filmu.<br \/>\nPou\u017e\u00edvaj ho v\u0161ak opatrne \u2013 cie\u013eom je text\u00fara, nie \u0161um.\n<\/p>\n<p>\nV\u00e4\u010d\u0161ina aplik\u00e1ci\u00ed (Lightroom, Snapseed) m\u00e1 n\u00e1stroj na pridanie jemn\u00e9ho grainu.\n<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>5. Vintage look pri portr\u00e9toch, de\u0165och aj krajine<\/h2>\n<h3>\ud83d\udcf8 Portr\u00e9ty<\/h3>\n<p>\nZameraj sa na prirodzen\u00e9 v\u00fdrazy a m\u00e4kk\u00e9 svetlo.<br \/>\nKombinuj filmov\u00fd \u0161t\u00fdl s princ\u00edpmi z<br \/>\n<a href=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/portr\u00e9ty-v-exteri\u00e9ri-tipy-a-techniky-pre-dokonale-fotky-v-prirode-a-meste\/\"><br \/>\nportr\u00e9tov v exteri\u00e9ri<\/a>.\n<\/p>\n<h3>\ud83d\udc76 Deti<\/h3>\n<p>\nRetro look kr\u00e1sne funguje pri rodinn\u00fdch momentoch.<br \/>\nD\u00f4le\u017eit\u00e9 je r\u00fdchle ostrenie, aby fotky neboli rozmazan\u00e9:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/ako-fotit-deti-aby-fotky-neboli-rozmazane-prakticke-tipy-pre-ostre-zabery\/\"><br \/>\nako foti\u0165 deti<\/a>.\n<\/p>\n<h3>\ud83c\udf04 Pr\u00edroda<\/h3>\n<p>\nPri krajin\u00e1ch zjemni kontrast a potla\u010d modr\u00fa v oblohe.<br \/>\nVznikne pokojn\u00e1, nostalgick\u00e1 atmosf\u00e9ra.\n<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Naj\u010dastej\u0161ie chyby pri filmovom \u0161t\u00fdle<\/h2>\n<ul>\n<li>pr\u00edli\u0161 siln\u00e9 filtre,<\/li>\n<li>prep\u00e1len\u00e9 farby,<\/li>\n<li>ve\u013ea zrnitosti,<\/li>\n<li>ignorovanie svetla.<\/li>\n<\/ul>\n<p>\nAk sa chce\u0161 t\u00fdmto chyb\u00e1m vyhn\u00fa\u0165, pozri si aj<br \/>\n<a href=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/10-chyb-zaciatocnikov-vo-fotografii-ako-sa-im-vyhnut-a-fotit-lepsie\/\"><br \/>\n10 ch\u00fdb za\u010diato\u010dn\u00edkov vo fotografii<\/a>.\n<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>Pokra\u010duj v u\u010den\u00ed<\/h2>\n<p>\nAk \u0165a filmov\u00fd \u0161t\u00fdl zaujal, odpor\u00fa\u010dame pokra\u010dova\u0165 t\u00fdmito t\u00e9mami:\n<\/p>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/top-fotograficke-trendy-2026-co-sa-bude-fotit-najviac-a-ako-z-toho-vytazit\/\">Top fotografick\u00e9 trendy 2026<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/ai-vo-fotografii-ako-umela-inteligencia-meni-fotenie-a-upravu-fotiek-v-roku-2026\/\">AI vo fotografii<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/fotografovanie-kompletny-sprievodca-pre-zaciatocnikov-aj-nadsencov-fotografie\/\">Kompletn\u00fd sprievodca fotografovan\u00edm<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p>\nNa Fotografovanie.eu pravidelne prib\u00fadaj\u00fa nov\u00e9 \u010dl\u00e1nky, ktor\u00e9 vych\u00e1dzaj\u00fa z toho, \u010do \u013eudia re\u00e1lne vyh\u013ead\u00e1vaj\u00fa.\n<\/p>\n<\/section>\n<section>\n<h2>FAQ \u2013 filmov\u00fd \u0161t\u00fdl fotografie<\/h2>\n<h3>D\u00e1 sa filmov\u00fd look dosiahnu\u0165 aj mobilom?<\/h3>\n<p>\u00c1no. Sta\u010d\u00ed dobr\u00e9 svetlo a jemn\u00e9 \u00fapravy v aplik\u00e1ci\u00e1ch ako Lightroom Mobile.<\/p>\n<h3>Mus\u00edm foti\u0165 do RAW?<\/h3>\n<p>Nie je to nutn\u00e9, ale RAW d\u00e1va v\u00e4\u010d\u0161iu slobodu pri \u00faprav\u00e1ch.<\/p>\n<h3>Je filmov\u00fd \u0161t\u00fdl vhodn\u00fd pre ka\u017ed\u00fa sc\u00e9nu?<\/h3>\n<p>Najlep\u0161ie funguje pri portr\u00e9toch, rodine a pr\u00edrode.<\/p>\n<\/section>\n<footer>\n<p><small>\u00a9 Fotografovanie.eu \u2013 filmov\u00fd vzh\u013ead pre modern\u00fdch fotografov.<\/small><\/p>\n<\/footer>\n<\/article>\n<p><\/body><br \/>\n<\/html><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Retro a filmov\u00fd \u0161t\u00fdl \u2013 ako dosiahnu\u0165 vintage look vo fotografii Retro a filmov\u00fd \u0161t\u00fdl \u2013 ako dosiahnu\u0165 vintage look vo fotografii Filmov\u00fd vzh\u013ead sa vo fotografii vracia vo ve\u013ekom. Jemn\u00e9 farby, mierne zrno, m\u00e4kk\u00fd kontrast a prirodzen\u00e9 t\u00f3ny poko\u017eky \u2013 presne to dnes \u013eudia vyh\u013ead\u00e1vaj\u00fa pod pojmami ako filmov\u00fd \u0161t\u00fdl fotografie alebo vintage look. […]\n","protected":false},"author":4,"featured_media":10957,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6,1,40],"tags":[93,94],"class_list":["post-10956","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travel","category-nezaradene","category-style","tag-fotografovanie","tag-techniky-fotenia"],"yoast_head":"\n<title>Retro a filmov\u00fd \u0161t\u00fdl \u2013 ako dosiahnu\u0165 vintage look vo fotografii \u2013 Fotografovanie.eu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Chce\u0161 dosiahnu\u0165 filmov\u00fd vintage look vo fotografii? Nau\u010d sa praktick\u00e9 techniky \u00faprav, farieb a svetla, ktor\u00e9 dodaj\u00fa tvojim fotk\u00e1m retro atmosf\u00e9ru.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Retro a filmov\u00fd \u0161t\u00fdl \u2013 ako dosiahnu\u0165 vintage look vo fotografii \u2013 Fotografovanie.eu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chce\u0161 dosiahnu\u0165 filmov\u00fd vintage look vo fotografii? Nau\u010d sa praktick\u00e9 techniky \u00faprav, farieb a svetla, ktor\u00e9 dodaj\u00fa tvojim fotk\u00e1m retro atmosf\u00e9ru.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Modern\u00fd magaz\u00edn o fotografii\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-04T12:27:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/6a7c2961f9fc20913e5bb91273dec406d1987f90e36214e4cfc7344370c76980.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fotograf\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fotograf\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"fotograf\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b61f1c3bde5c2b19f8d96cf591b65d4b\"},\"headline\":\"Retro a filmov\u00fd \u0161t\u00fdl \u2013 ako dosiahnu\u0165 vintage look vo fotografii\",\"datePublished\":\"2026-02-04T12:27:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\\\/\"},\"wordCount\":588,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/6a7c2961f9fc20913e5bb91273dec406d1987f90e36214e4cfc7344370c76980.webp\",\"keywords\":[\"fotografovanie\",\"techniky fotenia\"],\"articleSection\":[\"Cestovate\u013esk\u00e1 fotografia\",\"Fotografick\u00e9 in\u0161pir\u00e1cie\",\"Fotografick\u00e9 \u0161t\u00fdly\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\\\/\",\"name\":\"Retro a filmov\u00fd \u0161t\u00fdl \u2013 ako dosiahnu\u0165 vintage look vo fotografii \u2013 Fotografovanie.eu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/6a7c2961f9fc20913e5bb91273dec406d1987f90e36214e4cfc7344370c76980.webp\",\"datePublished\":\"2026-02-04T12:27:05+00:00\",\"description\":\"Chce\u0161 dosiahnu\u0165 filmov\u00fd vintage look vo fotografii? Nau\u010d sa praktick\u00e9 techniky \u00faprav, farieb a svetla, ktor\u00e9 dodaj\u00fa tvojim fotk\u00e1m retro atmosf\u00e9ru.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/6a7c2961f9fc20913e5bb91273dec406d1987f90e36214e4cfc7344370c76980.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/6a7c2961f9fc20913e5bb91273dec406d1987f90e36214e4cfc7344370c76980.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Mlad\u00e1 \u017eena fotografovan\u00e1 v zlatom svetle s jemn\u00fdm filmov\u00fdm efektom, uk\u00e1\u017eka vintage \u0161t\u00fdlu fotografie s tepl\u00fdmi farbami a prirodzenou atmosf\u00e9rou\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domov\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Retro a filmov\u00fd \u0161t\u00fdl \u2013 ako dosiahnu\u0165 vintage look vo fotografii\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/\",\"name\":\"Modern\u00fd magaz\u00edn o fotografii\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/#organization\",\"name\":\"Fotografovanie.eu\",\"alternateName\":\"Blog o fotografovan\u00ed\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/cropped-0aaf3e3322a519e411873510629b829197a60c1506f5632424da96c13ebeedf4-2.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/cropped-0aaf3e3322a519e411873510629b829197a60c1506f5632424da96c13ebeedf4-2.webp\",\"width\":85,\"height\":62,\"caption\":\"Fotografovanie.eu\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b61f1c3bde5c2b19f8d96cf591b65d4b\",\"name\":\"fotograf\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9d9b62d4ef8f95cbb50bd1d4f4d90625767e3c665eec5470448cf0917c71e5a3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9d9b62d4ef8f95cbb50bd1d4f4d90625767e3c665eec5470448cf0917c71e5a3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9d9b62d4ef8f95cbb50bd1d4f4d90625767e3c665eec5470448cf0917c71e5a3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"fotograf\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/en\\\/author\\\/fotograf\\\/\"}]}<\/script>\n","yoast_head_json":{"title":"Retro a filmov\u00fd \u0161t\u00fdl \u2013 ako dosiahnu\u0165 vintage look vo fotografii \u2013 Fotografovanie.eu","description":"Chce\u0161 dosiahnu\u0165 filmov\u00fd vintage look vo fotografii? Nau\u010d sa praktick\u00e9 techniky \u00faprav, farieb a svetla, ktor\u00e9 dodaj\u00fa tvojim fotk\u00e1m retro atmosf\u00e9ru.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Retro a filmov\u00fd \u0161t\u00fdl \u2013 ako dosiahnu\u0165 vintage look vo fotografii \u2013 Fotografovanie.eu","og_description":"Chce\u0161 dosiahnu\u0165 filmov\u00fd vintage look vo fotografii? Nau\u010d sa praktick\u00e9 techniky \u00faprav, farieb a svetla, ktor\u00e9 dodaj\u00fa tvojim fotk\u00e1m retro atmosf\u00e9ru.","og_url":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\/","og_site_name":"Modern\u00fd magaz\u00edn o fotografii","article_published_time":"2026-02-04T12:27:05+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/fotografovanie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/6a7c2961f9fc20913e5bb91273dec406d1987f90e36214e4cfc7344370c76980.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"fotograf","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"fotograf","Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\/"},"author":{"name":"fotograf","@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/#\/schema\/person\/b61f1c3bde5c2b19f8d96cf591b65d4b"},"headline":"Retro a filmov\u00fd \u0161t\u00fdl \u2013 ako dosiahnu\u0165 vintage look vo fotografii","datePublished":"2026-02-04T12:27:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\/"},"wordCount":588,"publisher":{"@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fotografovanie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/6a7c2961f9fc20913e5bb91273dec406d1987f90e36214e4cfc7344370c76980.webp","keywords":["fotografovanie","techniky fotenia"],"articleSection":["Cestovate\u013esk\u00e1 fotografia","Fotografick\u00e9 in\u0161pir\u00e1cie","Fotografick\u00e9 \u0161t\u00fdly"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\/","url":"https:\/\/fotografovanie.eu\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\/","name":"Retro a filmov\u00fd \u0161t\u00fdl \u2013 ako dosiahnu\u0165 vintage look vo fotografii \u2013 Fotografovanie.eu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fotografovanie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/6a7c2961f9fc20913e5bb91273dec406d1987f90e36214e4cfc7344370c76980.webp","datePublished":"2026-02-04T12:27:05+00:00","description":"Chce\u0161 dosiahnu\u0165 filmov\u00fd vintage look vo fotografii? Nau\u010d sa praktick\u00e9 techniky \u00faprav, farieb a svetla, ktor\u00e9 dodaj\u00fa tvojim fotk\u00e1m retro atmosf\u00e9ru.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fotografovanie.eu\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\/#primaryimage","url":"https:\/\/fotografovanie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/6a7c2961f9fc20913e5bb91273dec406d1987f90e36214e4cfc7344370c76980.webp","contentUrl":"https:\/\/fotografovanie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/6a7c2961f9fc20913e5bb91273dec406d1987f90e36214e4cfc7344370c76980.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Mlad\u00e1 \u017eena fotografovan\u00e1 v zlatom svetle s jemn\u00fdm filmov\u00fdm efektom, uk\u00e1\u017eka vintage \u0161t\u00fdlu fotografie s tepl\u00fdmi farbami a prirodzenou atmosf\u00e9rou"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/retro-a-filmovy-styl-ako-dosiahnut-vintage-look-vo-fotografii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https:\/\/fotografovanie.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Retro a filmov\u00fd \u0161t\u00fdl \u2013 ako dosiahnu\u0165 vintage look vo fotografii"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/#website","url":"https:\/\/fotografovanie.eu\/","name":"Modern\u00fd magaz\u00edn o fotografii","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fotografovanie.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/#organization","name":"Fotografovanie.eu","alternateName":"Blog o fotografovan\u00ed","url":"https:\/\/fotografovanie.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fotografovanie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-0aaf3e3322a519e411873510629b829197a60c1506f5632424da96c13ebeedf4-2.webp","contentUrl":"https:\/\/fotografovanie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-0aaf3e3322a519e411873510629b829197a60c1506f5632424da96c13ebeedf4-2.webp","width":85,"height":62,"caption":"Fotografovanie.eu"},"image":{"@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/#\/schema\/person\/b61f1c3bde5c2b19f8d96cf591b65d4b","name":"fotograf","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d9b62d4ef8f95cbb50bd1d4f4d90625767e3c665eec5470448cf0917c71e5a3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d9b62d4ef8f95cbb50bd1d4f4d90625767e3c665eec5470448cf0917c71e5a3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d9b62d4ef8f95cbb50bd1d4f4d90625767e3c665eec5470448cf0917c71e5a3?s=96&d=mm&r=g","caption":"fotograf"},"url":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/author\/fotograf\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10956"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10956\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10957"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}