{"id":12745,"date":"2026-02-02T21:46:04","date_gmt":"2026-02-02T20:46:04","guid":{"rendered":"https:\/\/fotografovanie.eu\/?p=12745"},"modified":"2026-02-02T21:46:44","modified_gmt":"2026-02-02T20:46:44","slug":"ako-fotit-rodinne-portrety-vonku-pri-specialnych-udalostiach-a-sviatkoch-pocas-rocnych-obdobi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/ako-fotit-rodinne-portrety-vonku-pri-specialnych-udalostiach-a-sviatkoch-pocas-rocnych-obdobi\/","title":{"rendered":"Ako foti\u0165 rodinn\u00e9 portr\u00e9ty vonku pri \u0161peci\u00e1lnych udalostiach a sviatkoch po\u010das ro\u010dn\u00fdch obdob\u00ed"},"content":{"rendered":"<article>\n<h1>Ako foti\u0165 rodinn\u00e9 portr\u00e9ty vonku pri \u0161peci\u00e1lnych udalostiach a sviatkoch po\u010das ro\u010dn\u00fdch obdob\u00ed<\/h1>\n<p>Zachyti\u0165 rodinn\u00e9 portr\u00e9ty vonku je kr\u00e1sne sam\u00e9 o sebe, ale foti\u0165 ich po\u010das sviatkov a \u0161peci\u00e1lnych udalost\u00ed d\u00e1va fotk\u00e1m osobit\u00fd charakter. V tomto \u010dl\u00e1nku sa pozrieme na konkr\u00e9tne sviatky a udalosti po\u010das *jari, leta, jesene aj zimy* a z\u00edskame praktick\u00e9 tipy na to, ako pri nich dosiahnu\u0165 \u00fa\u017easn\u00e9 sn\u00edmky.<\/p>\n<h2>1. Jar \u2013 Ve\u013ek\u00e1 noc a rodinn\u00e9 jarn\u00e9 oslavy<\/h2>\n<ul>\n<li>Vyber svetl\u00e9 farebn\u00e9 pozadie \u2013 kvitn\u00face sady, l\u00faky<\/li>\n<li>Fotografuj pri rannom svetle \u2013 m\u00e4kk\u00e9 farby a jemn\u00e9 tiene<\/li>\n<li>Zachy\u0165 rodinu pri h\u013eadan\u00ed ve\u013ekono\u010dn\u00fdch vaj\u00ed\u010dok<\/li>\n<li>Pou\u017ei doplnky ako pastelov\u00e9 oble\u010denie a dekor\u00e1cie<\/li>\n<\/ul>\n<h2>2. Leto \u2013 rodinn\u00e9 oslavy a pikniky<\/h2>\n<ul>\n<li>Najlep\u0161ie svetlo je pri z\u00e1pade slnka (zlat\u00e1 hodina)<\/li>\n<li>Vyu\u017ei prostredie piknikov\u00fdch dek a letn\u00fdch hier<\/li>\n<li>Pou\u017e\u00edvaj odrazn\u00e9 dosky pre vyplnenie tie\u0148ov<\/li>\n<li>Clona f\/2.8\u2013f\/4 pre jemn\u00fd bokeh a farebn\u00e9 pozadie<\/li>\n<\/ul>\n<h2>3. Jese\u0148 \u2013 rodinn\u00e9 fotenie s l\u00edst\u00edm<\/h2>\n<ul>\n<li>Farebn\u00e9 l\u00edstie je samo o sebe kr\u00e1snym pozad\u00edm<\/li>\n<li>Sleduj svetlo poobedia pre tepl\u00e9 farby<\/li>\n<li>Pou\u017ei animovan\u00fa hru s l\u00edst\u00edm pre dynamick\u00e9 sn\u00edmky<\/li>\n<li>Pou\u017ei vy\u0161\u0161ie ISO pri ni\u017e\u0161om svetle<\/li>\n<\/ul>\n<h2>4. Zima \u2013 sviatky a zimn\u00e1 rajsk\u00e1 atmosf\u00e9ra<\/h2>\n<ul>\n<li>Vyu\u017ei sneh ako prirodzen\u00e9 odrazn\u00e9 svetlo<\/li>\n<li>Pridaj tepl\u00e9 oble\u010denie ako farebn\u00fd kontrast<\/li>\n<li>Pou\u017ei n\u00edzku r\u00fdchlos\u0165 uz\u00e1vierky pre jemn\u00fa atmosf\u00e9ru<\/li>\n<li>Zachy\u0165 rodinu pri zimn\u00fdch aktivit\u00e1ch (s\u00e1nkovanie, gu\u013eova\u010dka)<\/li>\n<\/ul>\n<h2>5. Tipy pre v\u0161etky sez\u00f3ny<\/h2>\n<ul>\n<li>Kombinuj sveteln\u00e9 efekty so sviato\u010dnou atmosf\u00e9rou<\/li>\n<li>Pou\u017ei tematick\u00e9 doplnky pre em\u00f3ciu (vianocn\u00e9 svetielka, ve\u013ekono\u010dn\u00e9 vaj\u00ed\u010dka)<\/li>\n<li>S\u00e9riov\u00e9 sn\u00edmanie pre zachytenie spont\u00e1nnych momentov<\/li>\n<li>Pridaj ALT texty k v\u0161etk\u00fdm fotk\u00e1m pre SEO optimaliz\u00e1ciu<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Pomocn\u00e9 \u010dl\u00e1nky<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/ako-fotit-rodinne-portrety-vonku-pocas-roznych-rocnych-obdobi-jar-leto-jesen-zima\/\">Rodinn\u00e9 portr\u00e9ty vonku po\u010das ro\u010dn\u00fdch obdob\u00ed<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/ako-prezentovat-rodinne-portrety-vonku-galerie-portfolia-a-socialne-siete\/\">Prezent\u00e1cia rodinn\u00fdch portr\u00e9tov<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/ako-sa-pripravit-na-fotenie-s-detmi-tipy-pre-rodicov-a-fotografov\/\">Pr\u00edprava na fotenie s de\u0165mi<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<section class=\"faq\">\n<h2>FAQ \u2013 Rodinn\u00e9 portr\u00e9ty vonku pri sviatkoch<\/h2>\n<details>\n<summary>Ak\u00fd je najlep\u0161\u00ed \u010das pre fotenie na Ve\u013ek\u00fa noc?<\/summary>\n<p>Rann\u00e9 svetlo alebo zlat\u00e1 hodina pri z\u00e1pade slnka s\u00fa ide\u00e1lne pre jemn\u00e9 a farebn\u00e9 portr\u00e9ty.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Ako zvl\u00e1dnu\u0165 ostr\u00e9 svetlo v lete?<\/summary>\n<p>Vypl\u0148 tie\u0148 pomocou odraznej dosky alebo dif\u00fazora, a fotografuj po\u010das zlatej hodiny pre m\u00e4kk\u00e9 t\u00f3ny.<\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>M\u00f4\u017eem foti\u0165 aj pri sne\u017een\u00ed?<\/summary>\n<p>\u00c1no \u2014 vyu\u017eite sneh ako prirodzen\u00fa reflektorov\u00fa plochu a pridajte farebn\u00e9 oble\u010denie pre kontrast.<\/p>\n<\/details>\n<\/section>\n<section class=\"cta\">\n<h2>Checklist \u2013 Rodinn\u00e9 portr\u00e9ty pri sviatkoch<\/h2>\n<ul>\n<li>Vyber svetlo pod\u013ea sez\u00f3ny<\/li>\n<li>Pou\u017ei tematick\u00e9 doplnky pre em\u00f3ciu<\/li>\n<li>Technicky prisp\u00f4sob nastavenia pod\u013ea podmienok<\/li>\n<li>Zachy\u0165 spont\u00e1nne a emot\u00edvne momenty<\/li>\n<li>Sprav ALT texty a SEO pre v\u0161etky fotky<\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<\/article>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ako foti\u0165 rodinn\u00e9 portr\u00e9ty vonku pri \u0161peci\u00e1lnych udalostiach a sviatkoch po\u010das ro\u010dn\u00fdch obdob\u00ed Zachyti\u0165 rodinn\u00e9 portr\u00e9ty vonku je kr\u00e1sne sam\u00e9 o sebe, ale foti\u0165 ich po\u010das sviatkov a \u0161peci\u00e1lnych udalost\u00ed d\u00e1va fotk\u00e1m osobit\u00fd charakter. V tomto \u010dl\u00e1nku sa pozrieme na konkr\u00e9tne sviatky a udalosti po\u010das *jari, leta, jesene aj zimy* a z\u00edskame praktick\u00e9 tipy na [&#8230;]\n","protected":false},"author":4,"featured_media":12746,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[133],"tags":[134],"class_list":["post-12745","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sprievodca","tag-sprievodca"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ako foti\u0165 rodinn\u00e9 portr\u00e9ty vonku pri \u0161peci\u00e1lnych udalostiach a sviatkoch po\u010das ro\u010dn\u00fdch obdob\u00ed \u2013 Fotografovanie.eu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ako foti\u0165 rodinn\u00e9 portr\u00e9ty vonku pri \u0161peci\u00e1lnych udalostiach a sviatkoch po\u010das ro\u010dn\u00fdch obdob\u00ed Zachyti\u0165 rodinn\u00e9 portr\u00e9ty vonku je kr\u00e1sne sam\u00e9 o sebe, ale Praktick\u00e9 tipy, n\u00e1vody a trendy zo sveta fotografie. Praktick\u00e9 tipy na fotenie rodinn\u00fdch portr\u00e9tov vonku pri sviatkoch a \u0161peci\u00e1lnych udalostiach po\u010das roka \u2014 Ve\u013ek\u00e1 noc, letn\u00e9 oslavy, jesenn\u00e9 fotografie a zimn\u00e9 sviatky. Nau\u010d sa pracova\u0165 so svetlom, kompoz\u00edciou a em\u00f3ciami.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/ako-fotit-rodinne-portrety-vonku-pri-specialnych-udalostiach-a-sviatkoch-pocas-rocnych-obdobi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ako foti\u0165 rodinn\u00e9 portr\u00e9ty vonku pri \u0161peci\u00e1lnych udalostiach a sviatkoch po\u010das ro\u010dn\u00fdch obdob\u00ed \u2013 Fotografovanie.eu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ako foti\u0165 rodinn\u00e9 portr\u00e9ty vonku pri \u0161peci\u00e1lnych udalostiach a sviatkoch po\u010das ro\u010dn\u00fdch obdob\u00ed Zachyti\u0165 rodinn\u00e9 portr\u00e9ty vonku je kr\u00e1sne sam\u00e9 o sebe, ale Praktick\u00e9 tipy, n\u00e1vody a trendy zo sveta fotografie. Praktick\u00e9 tipy na fotenie rodinn\u00fdch portr\u00e9tov vonku pri sviatkoch a \u0161peci\u00e1lnych udalostiach po\u010das roka \u2014 Ve\u013ek\u00e1 noc, letn\u00e9 oslavy, jesenn\u00e9 fotografie a zimn\u00e9 sviatky. Nau\u010d sa pracova\u0165 so svetlom, kompoz\u00edciou a em\u00f3ciami.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/ako-fotit-rodinne-portrety-vonku-pri-specialnych-udalostiach-a-sviatkoch-pocas-rocnych-obdobi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Modern\u00fd magaz\u00edn o fotografii\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-02-02T20:46:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-02T20:46:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/f514203f5128c8548af0831f1c51c0a1d46b6f46de9f9a489161550745c8246c.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fotograf\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fotograf\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/ako-fotit-rodinne-portrety-vonku-pri-specialnych-udalostiach-a-sviatkoch-pocas-rocnych-obdobi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/ako-fotit-rodinne-portrety-vonku-pri-specialnych-udalostiach-a-sviatkoch-pocas-rocnych-obdobi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"fotograf\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b61f1c3bde5c2b19f8d96cf591b65d4b\"},\"headline\":\"Ako foti\u0165 rodinn\u00e9 portr\u00e9ty vonku pri \u0161peci\u00e1lnych udalostiach a sviatkoch po\u010das ro\u010dn\u00fdch obdob\u00ed\",\"datePublished\":\"2026-02-02T20:46:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-02T20:46:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/ako-fotit-rodinne-portrety-vonku-pri-specialnych-udalostiach-a-sviatkoch-pocas-rocnych-obdobi\\\/\"},\"wordCount\":477,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/ako-fotit-rodinne-portrety-vonku-pri-specialnych-udalostiach-a-sviatkoch-pocas-rocnych-obdobi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/f514203f5128c8548af0831f1c51c0a1d46b6f46de9f9a489161550745c8246c.webp\",\"keywords\":[\"Sprievodca\"],\"articleSection\":[\"Sprievodca\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/ako-fotit-rodinne-portrety-vonku-pri-specialnych-udalostiach-a-sviatkoch-pocas-rocnych-obdobi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/ako-fotit-rodinne-portrety-vonku-pri-specialnych-udalostiach-a-sviatkoch-pocas-rocnych-obdobi\\\/\",\"name\":\"Ako foti\u0165 rodinn\u00e9 portr\u00e9ty vonku pri \u0161peci\u00e1lnych udalostiach a sviatkoch po\u010das ro\u010dn\u00fdch obdob\u00ed \u2013 Fotografovanie.eu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/ako-fotit-rodinne-portrety-vonku-pri-specialnych-udalostiach-a-sviatkoch-pocas-rocnych-obdobi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/ako-fotit-rodinne-portrety-vonku-pri-specialnych-udalostiach-a-sviatkoch-pocas-rocnych-obdobi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/f514203f5128c8548af0831f1c51c0a1d46b6f46de9f9a489161550745c8246c.webp\",\"datePublished\":\"2026-02-02T20:46:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-02T20:46:44+00:00\",\"description\":\"Ako foti\u0165 rodinn\u00e9 portr\u00e9ty vonku pri \u0161peci\u00e1lnych udalostiach a sviatkoch po\u010das ro\u010dn\u00fdch obdob\u00ed Zachyti\u0165 rodinn\u00e9 portr\u00e9ty vonku je kr\u00e1sne sam\u00e9 o sebe, ale Praktick\u00e9 tipy, n\u00e1vody a trendy zo sveta fotografie. Praktick\u00e9 tipy na fotenie rodinn\u00fdch portr\u00e9tov vonku pri sviatkoch a \u0161peci\u00e1lnych udalostiach po\u010das roka \u2014 Ve\u013ek\u00e1 noc, letn\u00e9 oslavy, jesenn\u00e9 fotografie a zimn\u00e9 sviatky. Nau\u010d sa pracova\u0165 so svetlom, kompoz\u00edciou a em\u00f3ciami.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/ako-fotit-rodinne-portrety-vonku-pri-specialnych-udalostiach-a-sviatkoch-pocas-rocnych-obdobi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/ako-fotit-rodinne-portrety-vonku-pri-specialnych-udalostiach-a-sviatkoch-pocas-rocnych-obdobi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/ako-fotit-rodinne-portrety-vonku-pri-specialnych-udalostiach-a-sviatkoch-pocas-rocnych-obdobi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/f514203f5128c8548af0831f1c51c0a1d46b6f46de9f9a489161550745c8246c.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/02\\\/f514203f5128c8548af0831f1c51c0a1d46b6f46de9f9a489161550745c8246c.webp\",\"width\":1024,\"height\":1536,\"caption\":\"Rodinn\u00e9 fotenie vonku po\u010das \u0161tyroch ro\u010dn\u00fdch obdob\u00ed \u2013 jar s kvetmi a pastelov\u00fdmi farbami, leto s piknikom, jese\u0148 s padaj\u00facim l\u00edst\u00edm, zima so snehom, deti sa hraj\u00fa, rodi\u010dia ich sleduj\u00fa a usmievaj\u00fa sa, realistick\u00e1 a \u017eiv\u00e1 atmosf\u00e9ra.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/ako-fotit-rodinne-portrety-vonku-pri-specialnych-udalostiach-a-sviatkoch-pocas-rocnych-obdobi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domov\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ako foti\u0165 rodinn\u00e9 portr\u00e9ty vonku pri \u0161peci\u00e1lnych udalostiach a sviatkoch po\u010das ro\u010dn\u00fdch obdob\u00ed\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/\",\"name\":\"Modern\u00fd magaz\u00edn o fotografii\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/#organization\",\"name\":\"Fotografovanie.eu\",\"alternateName\":\"Blog o fotografovan\u00ed\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/cropped-0aaf3e3322a519e411873510629b829197a60c1506f5632424da96c13ebeedf4-2.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/cropped-0aaf3e3322a519e411873510629b829197a60c1506f5632424da96c13ebeedf4-2.webp\",\"width\":85,\"height\":62,\"caption\":\"Fotografovanie.eu\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b61f1c3bde5c2b19f8d96cf591b65d4b\",\"name\":\"fotograf\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9d9b62d4ef8f95cbb50bd1d4f4d90625767e3c665eec5470448cf0917c71e5a3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9d9b62d4ef8f95cbb50bd1d4f4d90625767e3c665eec5470448cf0917c71e5a3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9d9b62d4ef8f95cbb50bd1d4f4d90625767e3c665eec5470448cf0917c71e5a3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"fotograf\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/en\\\/author\\\/fotograf\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ako foti\u0165 rodinn\u00e9 portr\u00e9ty vonku pri \u0161peci\u00e1lnych udalostiach a sviatkoch po\u010das ro\u010dn\u00fdch obdob\u00ed \u2013 Fotografovanie.eu","description":"Ako foti\u0165 rodinn\u00e9 portr\u00e9ty vonku pri \u0161peci\u00e1lnych udalostiach a sviatkoch po\u010das ro\u010dn\u00fdch obdob\u00ed Zachyti\u0165 rodinn\u00e9 portr\u00e9ty vonku je kr\u00e1sne sam\u00e9 o sebe, ale Praktick\u00e9 tipy, n\u00e1vody a trendy zo sveta fotografie. Praktick\u00e9 tipy na fotenie rodinn\u00fdch portr\u00e9tov vonku pri sviatkoch a \u0161peci\u00e1lnych udalostiach po\u010das roka \u2014 Ve\u013ek\u00e1 noc, letn\u00e9 oslavy, jesenn\u00e9 fotografie a zimn\u00e9 sviatky. Nau\u010d sa pracova\u0165 so svetlom, kompoz\u00edciou a em\u00f3ciami.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/ako-fotit-rodinne-portrety-vonku-pri-specialnych-udalostiach-a-sviatkoch-pocas-rocnych-obdobi\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Ako foti\u0165 rodinn\u00e9 portr\u00e9ty vonku pri \u0161peci\u00e1lnych udalostiach a sviatkoch po\u010das ro\u010dn\u00fdch obdob\u00ed \u2013 Fotografovanie.eu","og_description":"Ako foti\u0165 rodinn\u00e9 portr\u00e9ty vonku pri \u0161peci\u00e1lnych udalostiach a sviatkoch po\u010das ro\u010dn\u00fdch obdob\u00ed Zachyti\u0165 rodinn\u00e9 portr\u00e9ty vonku je kr\u00e1sne sam\u00e9 o sebe, ale Praktick\u00e9 tipy, n\u00e1vody a trendy zo sveta fotografie. Praktick\u00e9 tipy na fotenie rodinn\u00fdch portr\u00e9tov vonku pri sviatkoch a \u0161peci\u00e1lnych udalostiach po\u010das roka \u2014 Ve\u013ek\u00e1 noc, letn\u00e9 oslavy, jesenn\u00e9 fotografie a zimn\u00e9 sviatky. Nau\u010d sa pracova\u0165 so svetlom, kompoz\u00edciou a em\u00f3ciami.","og_url":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/ako-fotit-rodinne-portrety-vonku-pri-specialnych-udalostiach-a-sviatkoch-pocas-rocnych-obdobi\/","og_site_name":"Modern\u00fd magaz\u00edn o fotografii","article_published_time":"2026-02-02T20:46:04+00:00","article_modified_time":"2026-02-02T20:46:44+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":1536,"url":"https:\/\/fotografovanie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/f514203f5128c8548af0831f1c51c0a1d46b6f46de9f9a489161550745c8246c.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"fotograf","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"fotograf","Estimated reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/ako-fotit-rodinne-portrety-vonku-pri-specialnych-udalostiach-a-sviatkoch-pocas-rocnych-obdobi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/ako-fotit-rodinne-portrety-vonku-pri-specialnych-udalostiach-a-sviatkoch-pocas-rocnych-obdobi\/"},"author":{"name":"fotograf","@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/#\/schema\/person\/b61f1c3bde5c2b19f8d96cf591b65d4b"},"headline":"Ako foti\u0165 rodinn\u00e9 portr\u00e9ty vonku pri \u0161peci\u00e1lnych udalostiach a sviatkoch po\u010das ro\u010dn\u00fdch obdob\u00ed","datePublished":"2026-02-02T20:46:04+00:00","dateModified":"2026-02-02T20:46:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/ako-fotit-rodinne-portrety-vonku-pri-specialnych-udalostiach-a-sviatkoch-pocas-rocnych-obdobi\/"},"wordCount":477,"publisher":{"@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/ako-fotit-rodinne-portrety-vonku-pri-specialnych-udalostiach-a-sviatkoch-pocas-rocnych-obdobi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fotografovanie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/f514203f5128c8548af0831f1c51c0a1d46b6f46de9f9a489161550745c8246c.webp","keywords":["Sprievodca"],"articleSection":["Sprievodca"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/ako-fotit-rodinne-portrety-vonku-pri-specialnych-udalostiach-a-sviatkoch-pocas-rocnych-obdobi\/","url":"https:\/\/fotografovanie.eu\/ako-fotit-rodinne-portrety-vonku-pri-specialnych-udalostiach-a-sviatkoch-pocas-rocnych-obdobi\/","name":"Ako foti\u0165 rodinn\u00e9 portr\u00e9ty vonku pri \u0161peci\u00e1lnych udalostiach a sviatkoch po\u010das ro\u010dn\u00fdch obdob\u00ed \u2013 Fotografovanie.eu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/ako-fotit-rodinne-portrety-vonku-pri-specialnych-udalostiach-a-sviatkoch-pocas-rocnych-obdobi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/ako-fotit-rodinne-portrety-vonku-pri-specialnych-udalostiach-a-sviatkoch-pocas-rocnych-obdobi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fotografovanie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/f514203f5128c8548af0831f1c51c0a1d46b6f46de9f9a489161550745c8246c.webp","datePublished":"2026-02-02T20:46:04+00:00","dateModified":"2026-02-02T20:46:44+00:00","description":"Ako foti\u0165 rodinn\u00e9 portr\u00e9ty vonku pri \u0161peci\u00e1lnych udalostiach a sviatkoch po\u010das ro\u010dn\u00fdch obdob\u00ed Zachyti\u0165 rodinn\u00e9 portr\u00e9ty vonku je kr\u00e1sne sam\u00e9 o sebe, ale Praktick\u00e9 tipy, n\u00e1vody a trendy zo sveta fotografie. Praktick\u00e9 tipy na fotenie rodinn\u00fdch portr\u00e9tov vonku pri sviatkoch a \u0161peci\u00e1lnych udalostiach po\u010das roka \u2014 Ve\u013ek\u00e1 noc, letn\u00e9 oslavy, jesenn\u00e9 fotografie a zimn\u00e9 sviatky. Nau\u010d sa pracova\u0165 so svetlom, kompoz\u00edciou a em\u00f3ciami.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/ako-fotit-rodinne-portrety-vonku-pri-specialnych-udalostiach-a-sviatkoch-pocas-rocnych-obdobi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fotografovanie.eu\/ako-fotit-rodinne-portrety-vonku-pri-specialnych-udalostiach-a-sviatkoch-pocas-rocnych-obdobi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/ako-fotit-rodinne-portrety-vonku-pri-specialnych-udalostiach-a-sviatkoch-pocas-rocnych-obdobi\/#primaryimage","url":"https:\/\/fotografovanie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/f514203f5128c8548af0831f1c51c0a1d46b6f46de9f9a489161550745c8246c.webp","contentUrl":"https:\/\/fotografovanie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/f514203f5128c8548af0831f1c51c0a1d46b6f46de9f9a489161550745c8246c.webp","width":1024,"height":1536,"caption":"Rodinn\u00e9 fotenie vonku po\u010das \u0161tyroch ro\u010dn\u00fdch obdob\u00ed \u2013 jar s kvetmi a pastelov\u00fdmi farbami, leto s piknikom, jese\u0148 s padaj\u00facim l\u00edst\u00edm, zima so snehom, deti sa hraj\u00fa, rodi\u010dia ich sleduj\u00fa a usmievaj\u00fa sa, realistick\u00e1 a \u017eiv\u00e1 atmosf\u00e9ra."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/ako-fotit-rodinne-portrety-vonku-pri-specialnych-udalostiach-a-sviatkoch-pocas-rocnych-obdobi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https:\/\/fotografovanie.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ako foti\u0165 rodinn\u00e9 portr\u00e9ty vonku pri \u0161peci\u00e1lnych udalostiach a sviatkoch po\u010das ro\u010dn\u00fdch obdob\u00ed"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/#website","url":"https:\/\/fotografovanie.eu\/","name":"Modern\u00fd magaz\u00edn o fotografii","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fotografovanie.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/#organization","name":"Fotografovanie.eu","alternateName":"Blog o fotografovan\u00ed","url":"https:\/\/fotografovanie.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fotografovanie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-0aaf3e3322a519e411873510629b829197a60c1506f5632424da96c13ebeedf4-2.webp","contentUrl":"https:\/\/fotografovanie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-0aaf3e3322a519e411873510629b829197a60c1506f5632424da96c13ebeedf4-2.webp","width":85,"height":62,"caption":"Fotografovanie.eu"},"image":{"@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/#\/schema\/person\/b61f1c3bde5c2b19f8d96cf591b65d4b","name":"fotograf","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d9b62d4ef8f95cbb50bd1d4f4d90625767e3c665eec5470448cf0917c71e5a3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d9b62d4ef8f95cbb50bd1d4f4d90625767e3c665eec5470448cf0917c71e5a3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d9b62d4ef8f95cbb50bd1d4f4d90625767e3c665eec5470448cf0917c71e5a3?s=96&d=mm&r=g","caption":"fotograf"},"url":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/author\/fotograf\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12745","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12745"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12745\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12746"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12745"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12745"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12745"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}