{"id":16223,"date":"2026-04-03T20:04:24","date_gmt":"2026-04-03T18:04:24","guid":{"rendered":"https:\/\/fotografovanie.eu\/?p=16223"},"modified":"2026-04-03T20:04:24","modified_gmt":"2026-04-03T18:04:24","slug":"raw-vs-jpg-ktory-format-je-lepsi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/raw-vs-jpg-ktory-format-je-lepsi\/","title":{"rendered":"RAW vs JPG \u2013 ktor\u00fd form\u00e1t je lep\u0161\u00ed, kedy ho pou\u017ei\u0165 a ako ovplyvn\u00ed \u00fapravu aj tla\u010d fotografi\u00ed"},"content":{"rendered":"<p><main class=\"content-wrapper\"><\/p>\n<section class=\"story-intro\">\n<h1>RAW vs JPG \u2013 ktor\u00fd form\u00e1t je lep\u0161\u00ed, kedy ho pou\u017ei\u0165 a ako ovplyvn\u00ed \u00fapravu aj tla\u010d fotografi\u00ed<\/h1>\n<p>\n      Jedna z naj\u010dastej\u0161\u00edch ot\u00e1zok, ktor\u00fa si fotograf polo\u017e\u00ed kr\u00e1tko po tom, ako sa za\u010dne zauj\u00edma\u0165 o technickej\u0161iu str\u00e1nku fotenia, znie ve\u013emi jednoducho: <strong>m\u00e1m foti\u0165 do RAW alebo do JPG<\/strong>? Na prv\u00fd poh\u013ead to vyzer\u00e1 ako technick\u00fd detail v menu fotoapar\u00e1tu, ale v praxi ide o rozhodnutie, ktor\u00e9 v\u00fdrazne ovplyvn\u00ed kvalitu fotografie, mo\u017enosti \u00fapravy, ve\u013ekos\u0165 s\u00faborov, r\u00fdchlos\u0165 pr\u00e1ce aj v\u00fdsledok pri tla\u010di.\n    <\/p>\n<p>\n      Ve\u013ea \u013eud\u00ed za\u010d\u00edna prirodzene v JPG, preto\u017ee je jednoduch\u00fd, mal\u00fd a pripraven\u00fd na okam\u017eit\u00e9 pou\u017eitie. To je \u00faplne v poriadku. Probl\u00e9m nast\u00e1va a\u017e vtedy, ke\u010f chce fotograf z fotky vytiahnu\u0165 viac, zachr\u00e1ni\u0165 prepaly, opravi\u0165 bielu, z\u00edska\u0165 jemnej\u0161ie farby alebo pripravi\u0165 kvalitn\u00fd v\u00fdstup na v\u00e4\u010d\u0161iu tla\u010d. Pr\u00e1ve vtedy sa uk\u00e1\u017ee, \u017ee medzi RAW a JPG nie je rozdiel len v n\u00e1zve s\u00faboru, ale v celom sp\u00f4sobe pr\u00e1ce s fotografiou.\n    <\/p>\n<p>\n      Tento \u010dl\u00e1nok je nap\u00edsan\u00fd tak, aby bol u\u017eito\u010dn\u00fd pre \u0161irok\u00e9 publikum. Nielen pre \u013eud\u00ed, ktor\u00ed fotia zrkadlovkou alebo bezzrkadlovkou, ale aj pre ka\u017ed\u00e9ho, kto chce lep\u0161ie rozumie\u0165 fotografii, \u00faprave fotiek, tla\u010di fotografi\u00ed a tomu, ako dosta\u0165 z obrazu \u010do najviac. Pozrieme sa na praktick\u00fd rozdiel medzi RAW a JPG, uk\u00e1\u017eeme si, kedy sa ktor\u00fd form\u00e1t hod\u00ed viac, ak\u00e9 m\u00e1 v\u00fdhody a nev\u00fdhody, a hlavne si vysvetl\u00edme, pre\u010do je toto rozhodnutie d\u00f4le\u017eit\u00e9 pri portr\u00e9toch, rodinnom foten\u00ed, cestovan\u00ed aj be\u017enom ka\u017edodennom foten\u00ed.\n    <\/p>\n<figure>\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/realistic-photo-style-infographic-split-screen-compar.webp\" alt=\"porovnanie RAW vs JPG pri \u00faprave fotografie na po\u010d\u00edta\u010di\"><figcaption>Rozdiel medzi RAW a JPG sa najviac uk\u00e1\u017ee vtedy, ke\u010f za\u010dnete fotografiu naozaj upravova\u0165.<\/figcaption><\/figure>\n<\/section>\n<nav class=\"toc\">\n<h2>Obsah \u010dl\u00e1nku<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"#co-je-raw-a-co-je-jpg\">\u010co je RAW a \u010do je JPG<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#hlavny-rozdiel-medzi-raw-a-jpg\">Hlavn\u00fd rozdiel medzi RAW a JPG<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#kedy-fotit-do-raw\">Kedy sa oplat\u00ed foti\u0165 do RAW<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#kedy-staci-jpg\">Kedy sta\u010d\u00ed JPG<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#raw-vs-jpg-pri-uprave-fotografii\">RAW vs JPG pri \u00faprave fotografi\u00ed<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#raw-vs-jpg-pri-portretoch-a-rodinnom-foteni\">RAW vs JPG pri portr\u00e9toch a rodinnom foten\u00ed<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#raw-vs-jpg-pri-tlaci-fotografii\">RAW vs JPG pri tla\u010di fotografi\u00ed<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#nevyhody-raw\">Nev\u00fdhody RAW form\u00e1tu<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#prakticke-odporucanie\">Praktick\u00e9 odpor\u00fa\u010danie pre za\u010diato\u010dn\u00edkov<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#najcastejsie-chyby\">Naj\u010dastej\u0161ie chyby pri rozhodovan\u00ed medzi RAW a JPG<\/a><\/li>\n<li><a href=\"#faq\">\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/nav>\n<section class=\"explanation-box\" id=\"co-je-raw-a-co-je-jpg\">\n<h2>\u010co je RAW a \u010do je JPG<\/h2>\n<p>\n      Aby ste sa vedeli spr\u00e1vne rozhodn\u00fa\u0165 medzi RAW a JPG, je d\u00f4le\u017eit\u00e9 pochopi\u0165 jednu z\u00e1kladn\u00fa vec. <strong>RAW je surov\u00fd fotografick\u00fd s\u00fabor<\/strong>, ktor\u00fd obsahuje ve\u013ek\u00e9 mno\u017estvo obrazov\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed priamo zo sn\u00edma\u010da fotoapar\u00e1tu. Je to nie\u010do ako \u201edigit\u00e1lny negat\u00edv\u201c. Fotoapar\u00e1t s\u00edce z\u00e1ber zaznamen\u00e1, ale e\u0161te ho v\u00fdraznej\u0161ie neupravuje. V\u00fdsledkom je s\u00fabor, ktor\u00fd p\u00f4sob\u00ed menej hotovo, ale m\u00e1 v sebe ove\u013ea v\u00e4\u010d\u0161iu rezervu na \u010fal\u0161iu pr\u00e1cu.\n    <\/p>\n<p>\n      JPG funguje inak. Je to u\u017e spracovan\u00fd s\u00fabor, pri ktorom fotoapar\u00e1t ve\u013ek\u00fa \u010das\u0165 rozhodnut\u00ed sprav\u00ed za v\u00e1s. Nastav\u00ed kontrast, farebnos\u0165, doostrenie, kompresiu a v\u00fdsledn\u00fa podobu fotografie. Pr\u00e1ve preto JPG vyzer\u00e1 po odfoten\u00ed \u010dasto kraj\u0161ie a pripravenej\u0161ie na okam\u017eit\u00e9 pou\u017eitie. Fotka je men\u0161ia, r\u00fdchlo sa pren\u00e1\u0161a a d\u00e1 sa hne\u010f zdie\u013ea\u0165.\n    <\/p>\n<div class=\"solution-box\">\n<h3>Jednoduch\u00e9 vysvetlenie<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>RAW<\/strong> = surov\u00fd s\u00fabor s ve\u013ekou rezervou na \u00fapravy<\/li>\n<li><strong>JPG<\/strong> = hotovej\u0161\u00ed s\u00fabor pripraven\u00fd na r\u00fdchle pou\u017eitie<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p>\n      Ak si chcete najprv lep\u0161ie rozumie\u0165 tomu, \u010do vlastne fotoapar\u00e1t pri foten\u00ed zaznamen\u00e1va, ve\u013emi dobre na t\u00fato t\u00e9mu nadv\u00e4zuje aj \u010dl\u00e1nok <a href=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/zaklady-fotografovania-kompletny-sprievodca-pre-zaciatocnikov\/\">z\u00e1klady fotografovania<\/a>, kde s\u00fa vysvetlen\u00e9 technick\u00e9 a praktick\u00e9 piliere celej fotografie.\n    <\/p>\n<\/section>\n<section class=\"explanation-box\" id=\"hlavny-rozdiel-medzi-raw-a-jpg\">\n<h2>Hlavn\u00fd rozdiel medzi RAW a JPG<\/h2>\n<p>\n      Najv\u00e4\u010d\u0161\u00ed rozdiel medzi RAW a JPG nie je len v kvalite, ako sa \u010dasto zjednodu\u0161ene hovor\u00ed. V skuto\u010dnosti ide najm\u00e4 o <strong>mno\u017estvo zachovan\u00fdch inform\u00e1ci\u00ed<\/strong>. RAW si nech\u00e1va v\u00e4\u010d\u0161iu rezervu v svetl\u00e1ch, tie\u0148och, farb\u00e1ch a celkovej obrazovej h\u013abke. JPG tieto inform\u00e1cie vo ve\u013ekej miere zjednodu\u0161\u00ed a skomprimuje, aby vznikol men\u0161\u00ed a r\u00fdchlej\u0161ie pou\u017eite\u013en\u00fd s\u00fabor.\n    <\/p>\n<p>\n      To znamen\u00e1, \u017ee ke\u010f m\u00e1te v z\u00e1bere zlo\u017eit\u00e9 svetlo, napr\u00edklad protisvetlo pri okne, zapadaj\u00face slnko za postavou alebo ve\u013emi kontrastn\u00fa sc\u00e9nu v interi\u00e9ri, RAW v\u00e1m poskytne v\u00e4\u010d\u0161iu \u0161ancu opravi\u0165 expoz\u00edciu a farby bez toho, aby sa obraz rozsypal. Pri JPG b\u00fdva t\u00e1to rezerva omnoho men\u0161ia. Ak vytiahnete tiene alebo oprav\u00edte bielu pr\u00edli\u0161 v\u00fdrazne, fotografia sa m\u00f4\u017ee r\u00fdchlo rozpadn\u00fa\u0165, z\u00edska\u0165 \u0161um, farebn\u00e9 mapy alebo neprirodzen\u00fd vzh\u013ead.\n    <\/p>\n<figure>\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/realistic-photo-over-the-shoulder-view-of-a-professio-1.webp\" alt=\"hlavn\u00fd rozdiel medzi RAW a JPG na portr\u00e9tnej fotografii\"><figcaption>Rozdiel medzi RAW a JPG b\u00fdva nen\u00e1padn\u00fd pri be\u017enom poh\u013eade, ale z\u00e1sadn\u00fd pri n\u00e1ro\u010dnej\u0161ej \u00faprave.<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"pro-tip\">\n<p>\n        Ak chce\u0161 len r\u00fdchlo foti\u0165 a okam\u017eite posiela\u0165 fotky \u010falej, JPG je pohodlnej\u0161\u00ed. Ak v\u0161ak chce\u0161 ma\u0165 nad v\u00fdsledkom v\u00e4\u010d\u0161iu kontrolu, RAW d\u00e1va ove\u013ea v\u00e4\u010d\u0161\u00ed zmysel.\n      <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"explanation-box\" id=\"kedy-fotit-do-raw\">\n<h2>Kedy sa oplat\u00ed foti\u0165 do RAW<\/h2>\n<p>\n      RAW sa oplat\u00ed v\u017edy vtedy, ke\u010f v\u00e1m z\u00e1le\u017e\u00ed na kvalite v\u00fdsledku a ke\u010f predpoklad\u00e1te, \u017ee budete fotografiu nesk\u00f4r upravova\u0165. Je to ide\u00e1lna vo\u013eba pri portr\u00e9toch, rodinnom foten\u00ed, svadb\u00e1ch, cestovate\u013eskej fotografii, krajin\u00e1ch, foten\u00ed v interi\u00e9ri alebo pri komplikovanom svetle. V\u0161etko, \u010do je emocion\u00e1lne, d\u00f4le\u017eit\u00e9 alebo technicky n\u00e1ro\u010dnej\u0161ie, si zasl\u00fa\u017ei v\u00e4\u010d\u0161iu rezervu.\n    <\/p>\n<p>\n      Ve\u013emi dobr\u00fd pr\u00edklad je portr\u00e9t pri okne alebo rodinn\u00e9 fotenie vonku pri z\u00e1pade slnka. Fotoapar\u00e1t m\u00f4\u017ee s\u00edce sc\u00e9nu zaznamena\u0165 pekne aj do JPG, ale ak sa nesk\u00f4r uk\u00e1\u017ee, \u017ee tv\u00e1re s\u00fa trochu tmav\u00e9 alebo obloha pr\u00edli\u0161 svetl\u00e1, RAW v\u00e1m d\u00e1 omnoho v\u00e4\u010d\u0161\u00ed priestor v\u00fdsledok doladi\u0165. To ist\u00e9 plat\u00ed pri tla\u010di fotografi\u00ed. Ak chcete z fotografie vytiahnu\u0165 maximum a pripravi\u0165 ju kvalitne, RAW je bezpe\u010dnej\u0161ia vo\u013eba.\n    <\/p>\n<div class=\"solution-box\">\n<h3>RAW odpor\u00fa\u010dam hlavne v t\u00fdchto situ\u00e1ci\u00e1ch<\/h3>\n<ul>\n<li>portr\u00e9tna fotografia<\/li>\n<li>rodinn\u00e9 a detsk\u00e9 fotenie<\/li>\n<li>fotenie v interi\u00e9ri a pri okne<\/li>\n<li>z\u00e1pady slnka a protisvetlo<\/li>\n<li>svadby a d\u00f4le\u017eit\u00e9 udalosti<\/li>\n<li>fotky ur\u010den\u00e9 na tla\u010d<\/li>\n<li>ak chce\u0161 fotografiu v\u00fdraznej\u0161ie upravova\u0165<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p>\n      Ak \u0165a zauj\u00edma pr\u00e1ve pr\u00e1ca so svetlom v portr\u00e9toch, nadvia\u017e aj na \u010dl\u00e1nky <a href=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/ako-vidiet-svetlo-pri-portrete\/\">ako vidie\u0165 svetlo pri portr\u00e9te<\/a>, <a href=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/ako-natocit-tvar-do-svetla-pri-portrete\/\">ako nato\u010di\u0165 tv\u00e1r do svetla pri portr\u00e9te<\/a> a <a href=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/ako-fotit-portret-pri-okne\/\">ako foti\u0165 portr\u00e9t pri okne<\/a>. Pr\u00e1ve tam sa RAW prejav\u00ed ve\u013emi prakticky.\n    <\/p>\n<\/section>\n<section class=\"explanation-box\" id=\"kedy-staci-jpg\">\n<h2>Kedy sta\u010d\u00ed JPG<\/h2>\n<p>\n      Na druhej strane netreba vytv\u00e1ra\u0165 dojem, \u017ee JPG je zl\u00fd form\u00e1t. Nie je. Naopak, v mnoh\u00fdch situ\u00e1ci\u00e1ch je \u00faplne dostato\u010dn\u00fd a dokonca praktickej\u0161\u00ed. JPG je v\u00fdborn\u00fd pri be\u017enom rodinnom foten\u00ed, dovolenkov\u00fdch momentk\u00e1ch, dokumenta\u010dn\u00fdch fotk\u00e1ch, r\u00fdchlych z\u00e1beroch na soci\u00e1lne siete alebo vtedy, ke\u010f nechcete tr\u00e1vi\u0165 \u010das za po\u010d\u00edta\u010dom a potrebujete hotov\u00fd v\u00fdstup hne\u010f.\n    <\/p>\n<p>\n      Modern\u00e9 fotoapar\u00e1ty a mobily produkuj\u00fa ve\u013emi slu\u0161n\u00e9 JPG s\u00fabory. Ak je svetlo jednoduch\u00e9, expoz\u00edcia sed\u00ed a fotografiu nechcete ve\u013emi upravova\u0165, JPG \u010dasto \u00faplne sta\u010d\u00ed. Pre mnoho \u013eud\u00ed je dokonca rozumnej\u0161ie za\u010da\u0165 pr\u00e1ve s n\u00edm, lebo sa m\u00f4\u017eu s\u00fastredi\u0165 na svetlo, kompoz\u00edciu a moment, namiesto toho, aby sa hne\u010f str\u00e1cali v zlo\u017eitej\u0161om workflow.\n    <\/p>\n<div class=\"solution-box\">\n<h3>JPG je praktick\u00fd najm\u00e4 vtedy, ke\u010f<\/h3>\n<ul>\n<li>chce\u0161 fotky hne\u010f posla\u0165 alebo zdie\u013ea\u0165<\/li>\n<li>nepl\u00e1nuje\u0161 v\u00fdraznej\u0161ie \u00fapravy<\/li>\n<li>fot\u00ed\u0161 v jednoduchom a stabilnom svetle<\/li>\n<li>potrebuje\u0161 \u0161etri\u0165 miesto na karte alebo v mobile<\/li>\n<li>si za\u010diato\u010dn\u00edk a chce\u0161 sa s\u00fastredi\u0165 sk\u00f4r na samotn\u00e9 fotenie<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div class=\"warning-box\">\n<p>\n        Probl\u00e9m JPG sa v\u00e4\u010d\u0161inou neuk\u00e1\u017ee pri samotnom foten\u00ed, ale a\u017e nesk\u00f4r, ke\u010f chce\u0161 fotografiu zachra\u0148ova\u0165 alebo v\u00fdraznej\u0161ie upravi\u0165.\n      <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"explanation-box\" id=\"raw-vs-jpg-pri-uprave-fotografii\">\n<h2>RAW vs JPG pri \u00faprave fotografi\u00ed<\/h2>\n<p>\n      Ak si mal doteraz pocit, \u017ee rozdiel medzi RAW a JPG je sk\u00f4r teoretick\u00fd, pr\u00e1ve pri \u00faprave fotografi\u00ed sa zmen\u00ed na \u00faplne praktick\u00fa sk\u00fasenos\u0165. RAW znesie omnoho viac. Vie\u0161 v \u0148om citlivej\u0161ie opravova\u0165 expoz\u00edciu, vytiahnu\u0165 detaily z tie\u0148ov, zjemni\u0165 prep\u00e1len\u00e9 miesta, doladi\u0165 teplotu farieb a pracova\u0165 s t\u00f3nmi bez toho, aby fotografia p\u00f4sobila rozbit\u00fdm dojmom.\n    <\/p>\n<p>\n      JPG je v tomto smere menej pru\u017en\u00fd. Ke\u010f ho za\u010dne\u0161 tla\u010di\u0165 pr\u00edli\u0161 \u010faleko, napr\u00edklad zosvetl\u00ed\u0161 tmav\u00fd portr\u00e9t o viac stup\u0148ov alebo v\u00fdrazne oprav\u00ed\u0161 vyv\u00e1\u017eenie bielej, r\u00fdchlej\u0161ie sa objav\u00ed \u0161um, farebn\u00fd rozpad a neprirodzen\u00e9 prechody. To neznamen\u00e1, \u017ee JPG sa ned\u00e1 upravova\u0165 v\u00f4bec. D\u00e1, ale v men\u0161om rozsahu a s opatrnej\u0161ou rukou.\n    <\/p>\n<div class=\"pro-tip\">\n<p>\n        Ak vie\u0161, \u017ee bude\u0161 foti\u0165 a z\u00e1rove\u0148 aj upravova\u0165, RAW je vo v\u00e4\u010d\u0161ine pr\u00edpadov lep\u0161ia vo\u013eba. Ak chce\u0161 len jemne doladi\u0165 hotov\u00fa fotku, JPG ti m\u00f4\u017ee sta\u010di\u0165.\n      <\/p>\n<\/p><\/div>\n<p>\n      V\u00fdborne na t\u00fato t\u00e9mu nadv\u00e4zuje aj \u010dl\u00e1nok <a href=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/ako-upravovat-fotografie-kompletny-sprievodca-pre-zaciatocnikov\/\">ako upravova\u0165 fotografie<\/a>, kde si m\u00f4\u017ee\u0161 detailnej\u0161ie prejs\u0165 cel\u00fd editovac\u00ed workflow od expoz\u00edcie a\u017e po export.\n    <\/p>\n<\/section>\n<section class=\"explanation-box\" id=\"raw-vs-jpg-pri-portretoch-a-rodinnom-foteni\">\n<h2>RAW vs JPG pri portr\u00e9toch a rodinnom foten\u00ed<\/h2>\n<p>\n      Pri portr\u00e9toch a rodinnom foten\u00ed je RAW \u010dasto v\u00fdrazne cennej\u0161\u00ed ne\u017e pri be\u017en\u00fdch momentk\u00e1ch. D\u00f4vod je jednoduch\u00fd. \u013dudsk\u00e1 ple\u0165 je ve\u013emi citliv\u00e1 na farbu, kontrast aj jas. Sta\u010d\u00ed men\u0161\u00ed probl\u00e9m v expoz\u00edcii alebo bielej a tv\u00e1r prestane p\u00f4sobi\u0165 prirodzene. Pri pr\u00e1ci s RAW m\u00e1\u0161 v\u00e4\u010d\u0161iu \u0161ancu udr\u017ea\u0165 poko\u017eku jemn\u00fa, ple\u0165ov\u00e9 t\u00f3ny realistick\u00e9 a svetlo vyv\u00e1\u017een\u00e9.\n    <\/p>\n<p>\n      Rodinn\u00e9 fotenie navy\u0161e \u010dasto prebieha v nepredv\u00eddate\u013en\u00fdch podmienkach. Deti sa h\u00fdbu, svetlo sa men\u00ed, interi\u00e9r je tmav\u0161\u00ed, exteri\u00e9r zas kontrastnej\u0161\u00ed. Pr\u00e1ve tu sa RAW ukazuje ako bezpe\u010dnej\u0161ia vo\u013eba, preto\u017ee poskytne rezervu aj v situ\u00e1cii, ke\u010f nie je v\u0161etko technicky dokonal\u00e9 u\u017e pri stla\u010den\u00ed sp\u00fa\u0161te.\n    <\/p>\n<figure>\n      <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/infografika-porovnavajuca-format-raw-a-jpg-vo-fotogra.webp\" alt=\"RAW pri rodinnom a portr\u00e9tnom foten\u00ed v prirodzenom svetle\"><figcaption>Pri portr\u00e9toch a rodinn\u00fdch fotografi\u00e1ch je RAW u\u017eito\u010dn\u00fd najm\u00e4 kv\u00f4li pleti, svetlu a prirodzenej atmosf\u00e9re.<\/figcaption><\/figure>\n<div class=\"solution-box\">\n<h3>Pri portr\u00e9toch a rodinn\u00fdch fotk\u00e1ch RAW pom\u00e1ha hlavne v t\u00fdchto oblastiach<\/h3>\n<ul>\n<li>jemnej\u0161ie ple\u0165ov\u00e9 t\u00f3ny<\/li>\n<li>lep\u0161ia oprava expoz\u00edcie tv\u00e1re<\/li>\n<li>v\u00e4\u010d\u0161ia rezerva pri foten\u00ed proti svetlu<\/li>\n<li>\u010distej\u0161ia pr\u00e1ca s tie\u0148mi a svetlami<\/li>\n<li>lep\u0161ia pr\u00edprava na kvalitn\u00fa tla\u010d<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<p>\n      Na t\u00fato t\u00e9mu si m\u00f4\u017ee\u0161 nadviaza\u0165 aj \u010dl\u00e1nkami <a href=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/rodinne-fotenie\/\">rodinn\u00e9 fotenie<\/a>, <a href=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/ako-fotit-portret\/\">ako foti\u0165 portr\u00e9t<\/a> a <a href=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/ako-fotit-surodencov-spolu\/\">ako foti\u0165 s\u00farodencov spolu<\/a>.\n    <\/p>\n<\/section>\n<section class=\"explanation-box\" id=\"raw-vs-jpg-pri-tlaci-fotografii\">\n<h2>RAW vs JPG pri tla\u010di fotografi\u00ed<\/h2>\n<p>\n      Ke\u010f sa fotografia pripravuje na tla\u010d, rozdiel medzi RAW a JPG neb\u00fdva v\u017edy vidite\u013en\u00fd okam\u017eite, ale ve\u013emi \u010dasto sa uk\u00e1\u017ee v kvalite fin\u00e1lne upraven\u00e9ho v\u00fdstupu. Samotn\u00e9 tla\u010diarne zvy\u010dajne tla\u010dia z hotov\u00e9ho exportovan\u00e9ho s\u00faboru, teda \u010dasto z JPG alebo TIFF, nie priamo z RAW. Rozhoduj\u00face v\u0161ak je, z \u010doho ten fin\u00e1lny s\u00fabor vznikol.\n    <\/p>\n<p>\n      Ak si fotografiu najprv starostlivo uprav\u00ed\u0161 z RAW s\u00faboru a a\u017e potom ju vyexportuje\u0161 vo vysokej kvalite na tla\u010d, v\u00fdsledok b\u00fdva \u010distej\u0161\u00ed, prirodzenej\u0161\u00ed a stabilnej\u0161\u00ed. M\u00e1\u0161 v\u00e4\u010d\u0161iu \u0161ancu, \u017ee detail v tv\u00e1ri, oblohe alebo tmav\u0161ej \u010dasti z\u00e1beru bude vyzera\u0165 lep\u0161ie ne\u017e pri fotografii, ktor\u00e1 bola v\u00fdraznej\u0161ie tla\u010den\u00e1 z menej pru\u017en\u00e9ho JPG.\n    <\/p>\n<div class=\"solution-box\">\n<h3>Pri fotk\u00e1ch ur\u010den\u00fdch na tla\u010d je ide\u00e1lny postup<\/h3>\n<ul>\n<li>foti\u0165 do RAW<\/li>\n<li>upravi\u0165 fotografiu vo vy\u0161\u0161ej kvalite<\/li>\n<li>skontrolova\u0165 farby, svetl\u00e1 a tiene<\/li>\n<li>exportova\u0165 kvalitn\u00fd fin\u00e1lny s\u00fabor na tla\u010d<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div class=\"pro-tip\">\n<p>\n        Ak je fotografia d\u00f4le\u017eit\u00e1 a pl\u00e1nuje\u0161 ju vytla\u010di\u0165 vo v\u00e4\u010d\u0161om form\u00e1te, RAW ti d\u00e1 v\u00e4\u010d\u0161\u00ed pokoj pri \u00faprave aj pr\u00edprave fin\u00e1lneho s\u00faboru.\n      <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"warning-box\" id=\"nevyhody-raw\">\n<h2>Nev\u00fdhody RAW form\u00e1tu<\/h2>\n<p>\n      Aby bol obraz f\u00e9rov\u00fd, treba poveda\u0165 aj to, \u017ee RAW nie je automaticky najlep\u0161\u00ed pre ka\u017ed\u00e9ho a v ka\u017edej situ\u00e1cii. M\u00e1 toti\u017e aj svoje nev\u00fdhody. S\u00fabory s\u00fa v\u00e4\u010d\u0161ie, zaberaj\u00fa viac miesta na karte aj disku, fotoapar\u00e1t ich niekedy zapisuje pomal\u0161ie a cel\u00fd workflow je n\u00e1ro\u010dnej\u0161\u00ed. RAW tie\u017e takmer v\u017edy predpoklad\u00e1, \u017ee si sadne\u0161 k \u00faprave a venuje\u0161 fotk\u00e1m viac \u010dasu.\n    <\/p>\n<p>\n      Niekomu to vyhovuje, in\u00e9mu nie. Ak fot\u00ed\u0161 denne ve\u013ek\u00e9 mno\u017estvo z\u00e1berov, nechce\u0161 tr\u00e1vi\u0165 \u010das za po\u010d\u00edta\u010dom a potrebuje\u0161 r\u00fdchly tok fotiek, JPG m\u00f4\u017ee by\u0165 praktickej\u0161\u00ed. Preto netreba bra\u0165 RAW ako povinnos\u0165, ale ako n\u00e1stroj, ktor\u00fd m\u00e1 zmysel vtedy, ke\u010f vie\u0161, pre\u010do ho pou\u017e\u00edva\u0161.\n    <\/p>\n<div class=\"solution-box\">\n<h3>Najv\u00e4\u010d\u0161ie nev\u00fdhody RAW<\/h3>\n<ul>\n<li>v\u00e4\u010d\u0161ie s\u00fabory<\/li>\n<li>n\u00e1ro\u010dnej\u0161ia archiv\u00e1cia<\/li>\n<li>pomal\u0161\u00ed workflow<\/li>\n<li>potreba \u00fapravy pred fin\u00e1lnym pou\u017eit\u00edm<\/li>\n<li>nie v\u017edy ide\u00e1lny na okam\u017eit\u00e9 zdie\u013eanie<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"explanation-box\" id=\"prakticke-odporucanie\">\n<h2>Praktick\u00e9 odpor\u00fa\u010danie pre za\u010diato\u010dn\u00edkov<\/h2>\n<p>\n      Ak len za\u010d\u00edna\u0161 a chce\u0161 ma\u0165 jednoduch\u00e9 odpor\u00fa\u010danie bez zbyto\u010dn\u00e9ho chaosu, dr\u017eal by som sa tejto logiky. Ke\u010f fot\u00ed\u0161 be\u017en\u00e9 ka\u017edodenn\u00e9 momentky a nechce\u0161 ve\u013ea upravova\u0165, JPG je \u00faplne v poriadku. Ke\u010f fot\u00ed\u0161 nie\u010do d\u00f4le\u017eit\u00e9, chce\u0161 sa u\u010di\u0165 upravova\u0165, pl\u00e1nuje\u0161 tla\u010d alebo ti z\u00e1le\u017e\u00ed na kvalite v\u00fdsledku, cho\u010f do RAW.\n    <\/p>\n<p>\n      Ve\u013emi rozumnou cestou je aj kombin\u00e1cia <strong>RAW + JPG<\/strong>, ak ju tvoj fotoapar\u00e1t umo\u017e\u0148uje. Z\u00edska\u0161 tak r\u00fdchly hotov\u00fd s\u00fabor na n\u00e1h\u013ead a zdie\u013eanie aj surov\u00fd s\u00fabor do rezervy na seri\u00f3znej\u0161iu \u00fapravu. Pre ve\u013ea fotografov je to najpraktickej\u0161\u00ed kompromis.\n    <\/p>\n<div class=\"solution-box\">\n<h3>M\u00f4j jednoduch\u00fd z\u00e1ver<\/h3>\n<ul>\n<li>be\u017en\u00e9 fotky a r\u00fdchle pou\u017eitie = JPG<\/li>\n<li>d\u00f4le\u017eit\u00e9 fotky, portr\u00e9ty, rodina, tla\u010d = RAW<\/li>\n<li>ak chce\u0161 ma\u0165 pokoj a rezervu = RAW + JPG<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"mistake-box\" id=\"najcastejsie-chyby\">\n<h2>Naj\u010dastej\u0161ie chyby pri rozhodovan\u00ed medzi RAW a JPG<\/h2>\n<p>\n      Ve\u013ek\u00e1 chyba je myslie\u0165 si, \u017ee RAW automaticky vyrie\u0161i slab\u00e9 svetlo, zl\u00fa kompoz\u00edciu alebo neostr\u00fa fotografiu. Nevyrie\u0161i. RAW je obrovsk\u00e1 pomoc pri \u00faprave, ale nenahr\u00e1dza chyby pri foten\u00ed. Rovnako je chybou hne\u010f zavrhn\u00fa\u0165 JPG ako nie\u010do menejcenn\u00e9. Pre ve\u013ea \u013eud\u00ed a ve\u013ea situ\u00e1ci\u00ed je \u00faplne dostato\u010dn\u00fd.\n    <\/p>\n<div class=\"solution-box\">\n<h3>Naj\u010dastej\u0161ie omyly<\/h3>\n<ul>\n<li>RAW automaticky neurob\u00ed fotografiu profesion\u00e1lnou<\/li>\n<li>JPG nie je zl\u00fd, len je menej pru\u017en\u00fd pri \u00faprave<\/li>\n<li>RAW nedok\u00e1\u017ee zachr\u00e1ni\u0165 rozmazan\u00fa alebo zle zaostren\u00fa fotku<\/li>\n<li>pri d\u00f4le\u017eit\u00fdch fotk\u00e1ch sa neoplat\u00ed \u0161etri\u0165 na kvalite vstupu<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div class=\"warning-box\">\n<p>\n        Najlep\u0161ia cesta nie je slepo veri\u0165 jedn\u00e9mu form\u00e1tu, ale vedie\u0165, pre\u010do v konkr\u00e9tnej situ\u00e1cii vol\u00ed\u0161 pr\u00e1ve ten svoj.\n      <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<section class=\"faq\" id=\"faq\">\n<h2>\u010casto kladen\u00e9 ot\u00e1zky o RAW a JPG<\/h2>\n<details>\n<summary>Je RAW v\u017edy lep\u0161\u00ed ako JPG?<\/summary>\n<p>\n        Nie v\u017edy. RAW je lep\u0161\u00ed vtedy, ke\u010f chce\u0161 fotografiu v\u00fdraznej\u0161ie upravova\u0165, pripravova\u0165 na tla\u010d alebo pracova\u0165 v n\u00e1ro\u010dnej\u0161om svetle. JPG je praktickej\u0161\u00ed, ke\u010f chce\u0161 r\u00fdchly hotov\u00fd v\u00fdstup bez zlo\u017eitej \u00fapravy.\n      <\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>M\u00e1 zmysel foti\u0165 do RAW ako za\u010diato\u010dn\u00edk?<\/summary>\n<p>\n        \u00c1no, ak sa chce\u0161 u\u010di\u0165 upravova\u0165 fotografie a chce\u0161 ma\u0165 v\u00e4\u010d\u0161iu rezervu pri pr\u00e1ci s expoz\u00edciou a farbami. Ak v\u0161ak chce\u0161 jednoduch\u00fd workflow, m\u00f4\u017ee\u0161 pokojne za\u010da\u0165 aj v JPG.\n      <\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Je dobr\u00e9 pou\u017e\u00edva\u0165 RAW + JPG naraz?<\/summary>\n<p>\n        \u00c1no, je to ve\u013emi praktick\u00e9 rie\u0161enie. Dostane\u0161 r\u00fdchly JPG na zdie\u013eanie a z\u00e1rove\u0148 RAW ako rezervu na kvalitnej\u0161iu \u00fapravu.\n      <\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>\u010co je lep\u0161ie na tla\u010d fotografi\u00ed \u2013 RAW alebo JPG?<\/summary>\n<p>\n        Na samotn\u00fa tla\u010d sa zvy\u010dajne posiela kvalitn\u00fd fin\u00e1lny export, \u010dasto v JPG alebo inom hotovom form\u00e1te. V\u00fdhoda RAW je v tom, \u017ee z neho vie\u0161 pripravi\u0165 kvalitnej\u0161\u00ed v\u00fdsledn\u00fd s\u00fabor na tla\u010d.\n      <\/p>\n<\/details>\n<details>\n<summary>Pre\u010do vyzer\u00e1 JPG hne\u010f po odfoten\u00ed kraj\u0161ie ne\u017e RAW?<\/summary>\n<p>\n        Preto\u017ee fotoapar\u00e1t JPG automaticky spracuje. Prid\u00e1 kontrast, farby, doostrenie a kompresiu. RAW je z\u00e1merne surovej\u0161\u00ed, lebo si nech\u00e1va priestor na tvoju vlastn\u00fa \u00fapravu.\n      <\/p>\n<\/details>\n<\/section>\n<section class=\"cta-box\">\n<h2>Chce\u0161 sa vo fotografii posun\u00fa\u0165 \u010falej?<\/h2>\n<p>\n      Pokra\u010duj t\u00fdmito \u010dl\u00e1nkami a prepoj si fotenie, \u00fapravu aj fin\u00e1lny v\u00fdstup do jedn\u00e9ho celku.\n    <\/p>\n<p><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/ako-upravovat-fotografie-kompletny-sprievodca-pre-zaciatocnikov\/\">Ako upravova\u0165 fotografie<\/a><\/p>\n<p><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/zaklady-fotografovania-kompletny-sprievodca-pre-zaciatocnikov\/\">Z\u00e1klady fotografovania<\/a><\/p>\n<p><a class=\"btn\" href=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/ako-nastavit-fotoaparat-iso-clona-a-cas-vysvetlene-jednoducho-kompletny-sprievodca\/\">ISO, clona a \u010das<\/a><\/p>\n<\/section>\n<p>  <script type=\"application\/ld+json\">\n  {\n    \"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\n    \"@graph\":[\n      {\n        \"@type\":\"Article\",\n        \"headline\":\"RAW vs JPG \u2013 ktor\u00fd form\u00e1t je lep\u0161\u00ed, kedy ho pou\u017ei\u0165 a ako ovplyvn\u00ed \u00fapravu aj tla\u010d fotografi\u00ed\",\n        \"description\":\"RAW vs JPG jednoducho a prakticky. Zistite, ktor\u00fd form\u00e1t je lep\u0161\u00ed na fotenie, \u00fapravu, tla\u010d fotografi\u00ed, portr\u00e9ty, rodinn\u00e9 momenty aj be\u017en\u00e9 fotenie mobilom a fotoapar\u00e1tom.\",\n        \"author\":{\n          \"@type\":\"Organization\",\n          \"name\":\"Fotografovanie.eu\"\n        },\n        \"publisher\":{\n          \"@type\":\"Organization\",\n          \"name\":\"Fotografovanie.eu\",\n          \"logo\":{\n            \"@type\":\"ImageObject\",\n            \"url\":\"https:\/\/fotografovanie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-0aaf3e3322a519e411873510629b829197a60c1506f5632424da96c13ebeedf4-2.png\"\n          }\n        },\n        \"mainEntityOfPage\":{\n          \"@type\":\"WebPage\",\n          \"@id\":\"https:\/\/fotografovanie.eu\/raw-vs-jpg-ktory-format-je-lepsi\/\"\n        },\n        \"inLanguage\":\"sk-SK\",\n        \"articleSection\":[\n          \"RAW vs JPG\",\n          \"\u00faprava fotografi\u00ed\",\n          \"tla\u010d fotografi\u00ed\",\n          \"portr\u00e9tna fotografia\",\n          \"rodinn\u00e9 fotenie\"\n        ],\n        \"keywords\":[\n          \"RAW vs JPG\",\n          \"\u010do je RAW\",\n          \"\u010do je JPG\",\n          \"RAW alebo JPG\",\n          \"\u00faprava fotografi\u00ed\",\n          \"tla\u010d fotografi\u00ed\",\n          \"fotografick\u00e9 form\u00e1ty\"\n        ]\n      },\n      {\n        \"@type\":\"FAQPage\",\n        \"mainEntity\":[\n          {\n            \"@type\":\"Question\",\n            \"name\":\"Je RAW v\u017edy lep\u0161\u00ed ako JPG?\",\n            \"acceptedAnswer\":{\n              \"@type\":\"Answer\",\n              \"text\":\"Nie v\u017edy. RAW je lep\u0161\u00ed vtedy, ke\u010f chce\u0161 fotografiu v\u00fdraznej\u0161ie upravova\u0165, pripravova\u0165 na tla\u010d alebo pracova\u0165 v n\u00e1ro\u010dnej\u0161om svetle. JPG je praktickej\u0161\u00ed, ke\u010f chce\u0161 r\u00fdchly hotov\u00fd v\u00fdstup bez zlo\u017eitej \u00fapravy.\"\n            }\n          },\n          {\n            \"@type\":\"Question\",\n            \"name\":\"M\u00e1 zmysel foti\u0165 do RAW ako za\u010diato\u010dn\u00edk?\",\n            \"acceptedAnswer\":{\n              \"@type\":\"Answer\",\n              \"text\":\"\u00c1no, ak sa chce\u0161 u\u010di\u0165 upravova\u0165 fotografie a chce\u0161 ma\u0165 v\u00e4\u010d\u0161iu rezervu pri pr\u00e1ci s expoz\u00edciou a farbami. Ak v\u0161ak chce\u0161 jednoduch\u00fd workflow, m\u00f4\u017ee\u0161 pokojne za\u010da\u0165 aj v JPG.\"\n            }\n          },\n          {\n            \"@type\":\"Question\",\n            \"name\":\"Je dobr\u00e9 pou\u017e\u00edva\u0165 RAW + JPG naraz?\",\n            \"acceptedAnswer\":{\n              \"@type\":\"Answer\",\n              \"text\":\"\u00c1no, je to ve\u013emi praktick\u00e9 rie\u0161enie. Dostane\u0161 r\u00fdchly JPG na zdie\u013eanie a z\u00e1rove\u0148 RAW ako rezervu na kvalitnej\u0161iu \u00fapravu.\"\n            }\n          },\n          {\n            \"@type\":\"Question\",\n            \"name\":\"\u010co je lep\u0161ie na tla\u010d fotografi\u00ed \u2013 RAW alebo JPG?\",\n            \"acceptedAnswer\":{\n              \"@type\":\"Answer\",\n              \"text\":\"Na samotn\u00fa tla\u010d sa zvy\u010dajne posiela kvalitn\u00fd fin\u00e1lny export, \u010dasto v JPG alebo inom hotovom form\u00e1te. V\u00fdhoda RAW je v tom, \u017ee z neho vie\u0161 pripravi\u0165 kvalitnej\u0161\u00ed v\u00fdsledn\u00fd s\u00fabor na tla\u010d.\"\n            }\n          },\n          {\n            \"@type\":\"Question\",\n            \"name\":\"Pre\u010do vyzer\u00e1 JPG hne\u010f po odfoten\u00ed kraj\u0161ie ne\u017e RAW?\",\n            \"acceptedAnswer\":{\n              \"@type\":\"Answer\",\n              \"text\":\"Preto\u017ee fotoapar\u00e1t JPG automaticky spracuje. Prid\u00e1 kontrast, farby, doostrenie a kompresiu. RAW je z\u00e1merne surovej\u0161\u00ed, lebo si nech\u00e1va priestor na tvoju vlastn\u00fa \u00fapravu.\"\n            }\n          }\n        ]\n      },\n      {\n        \"@type\":\"HowTo\",\n        \"name\":\"Ako sa rozhodn\u00fa\u0165 medzi RAW a JPG\",\n        \"description\":\"Jednoduch\u00fd n\u00e1vod, ako si vybra\u0165 spr\u00e1vny form\u00e1t fotografie pod\u013ea toho, \u010do fot\u00ed\u0161 a ako pl\u00e1nuje\u0161 fotky upravova\u0165.\",\n        \"step\":[\n          {\n            \"@type\":\"HowToStep\",\n            \"name\":\"Zisti, \u010do bude\u0161 s fotkou robi\u0165\",\n            \"text\":\"Ak chce\u0161 hotov\u00fd v\u00fdstup bez \u00faprav, JPG b\u00fdva praktickej\u0161\u00ed. Ak chce\u0161 fotografiu upravova\u0165, RAW je vhodnej\u0161\u00ed.\"\n          },\n          {\n            \"@type\":\"HowToStep\",\n            \"name\":\"Vyhodno\u0165 d\u00f4le\u017eitos\u0165 situ\u00e1cie\",\n            \"text\":\"Pri portr\u00e9toch, rodinnom foten\u00ed, tla\u010di a n\u00e1ro\u010dnom svetle sa viac oplat\u00ed RAW.\"\n          },\n          {\n            \"@type\":\"HowToStep\",\n            \"name\":\"Zv\u00e1\u017e miesto a workflow\",\n            \"text\":\"RAW zaber\u00e1 viac miesta a vy\u017eaduje \u00fapravu, JPG je men\u0161\u00ed a r\u00fdchlej\u0161\u00ed.\"\n          },\n          {\n            \"@type\":\"HowToStep\",\n            \"name\":\"Sk\u00fas RAW plus JPG\",\n            \"text\":\"Ak si nie si ist\u00fd, pou\u017e\u00edvaj oba form\u00e1ty naraz a porovnaj si ich v praxi.\"\n          }\n        ]\n      },\n      {\n        \"@type\":\"ItemList\",\n        \"name\":\"Obsah \u010dl\u00e1nku \u2013 RAW vs JPG\",\n        \"itemListElement\":[\n          {\n            \"@type\":\"ListItem\",\n            \"position\":1,\n            \"name\":\"\u010co je RAW a \u010do je JPG\",\n            \"url\":\"https:\/\/fotografovanie.eu\/raw-vs-jpg-ktory-format-je-lepsi\/#co-je-raw-a-co-je-jpg\"\n          },\n          {\n            \"@type\":\"ListItem\",\n            \"position\":2,\n            \"name\":\"Hlavn\u00fd rozdiel medzi RAW a JPG\",\n            \"url\":\"https:\/\/fotografovanie.eu\/raw-vs-jpg-ktory-format-je-lepsi\/#hlavny-rozdiel-medzi-raw-a-jpg\"\n          },\n          {\n            \"@type\":\"ListItem\",\n            \"position\":3,\n            \"name\":\"Kedy sa oplat\u00ed foti\u0165 do RAW\",\n            \"url\":\"https:\/\/fotografovanie.eu\/raw-vs-jpg-ktory-format-je-lepsi\/#kedy-fotit-do-raw\"\n          },\n          {\n            \"@type\":\"ListItem\",\n            \"position\":4,\n            \"name\":\"Kedy sta\u010d\u00ed JPG\",\n            \"url\":\"https:\/\/fotografovanie.eu\/raw-vs-jpg-ktory-format-je-lepsi\/#kedy-staci-jpg\"\n          },\n          {\n            \"@type\":\"ListItem\",\n            \"position\":5,\n            \"name\":\"RAW vs JPG pri \u00faprave fotografi\u00ed\",\n            \"url\":\"https:\/\/fotografovanie.eu\/raw-vs-jpg-ktory-format-je-lepsi\/#raw-vs-jpg-pri-uprave-fotografii\"\n          }\n        ]\n      }\n    ]\n  }\n  <\/script><\/p>\n<p><\/main><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>RAW vs JPG \u2013 ktor\u00fd form\u00e1t je lep\u0161\u00ed, kedy ho pou\u017ei\u0165 a ako ovplyvn\u00ed \u00fapravu aj tla\u010d fotografi\u00ed Jedna z naj\u010dastej\u0161\u00edch ot\u00e1zok, ktor\u00fa si fotograf polo\u017e\u00ed kr\u00e1tko po tom, ako sa za\u010dne zauj\u00edma\u0165 o technickej\u0161iu str\u00e1nku fotenia, znie ve\u013emi jednoducho: m\u00e1m foti\u0165 do RAW alebo do JPG? Na prv\u00fd poh\u013ead to vyzer\u00e1 ako technick\u00fd detail [&#8230;]\n","protected":false},"author":4,"featured_media":15030,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[93],"class_list":["post-16223","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fotografovanie","tag-fotografovanie"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>RAW vs JPG \u2013 ktor\u00fd form\u00e1t je lep\u0161\u00ed, kedy ho pou\u017ei\u0165 a ako ovplyvn\u00ed \u00fapravu aj tla\u010d fotografi\u00ed \u2013 Fotografovanie.eu<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"RAW vs JPG \u2013 ktor\u00fd form\u00e1t je lep\u0161\u00ed, kedy ho pou\u017ei\u0165 a ako ovplyvn\u00ed \u00fapravu aj tla\u010d fotografi\u00ed Jedna z naj\u010dastej\u0161\u00edch ot\u00e1zok, ktor\u00fa si fotograf polo\u017e\u00ed kr\u00e1tko Praktick\u00e9 tipy, n\u00e1vody a trendy zo sveta fotografie. RAW vs JPG jednoducho a prakticky. Zistite, ktor\u00fd form\u00e1t je lep\u0161\u00ed na fotenie, \u00fapravu, tla\u010d fotografi\u00ed, portr\u00e9ty, rodinn\u00e9 momenty aj be\u017en\u00e9 fotenie mobilom a fotoapar\u00e1tom.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/raw-vs-jpg-ktory-format-je-lepsi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RAW vs JPG \u2013 ktor\u00fd form\u00e1t je lep\u0161\u00ed, kedy ho pou\u017ei\u0165 a ako ovplyvn\u00ed \u00fapravu aj tla\u010d fotografi\u00ed \u2013 Fotografovanie.eu\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"RAW vs JPG \u2013 ktor\u00fd form\u00e1t je lep\u0161\u00ed, kedy ho pou\u017ei\u0165 a ako ovplyvn\u00ed \u00fapravu aj tla\u010d fotografi\u00ed Jedna z naj\u010dastej\u0161\u00edch ot\u00e1zok, ktor\u00fa si fotograf polo\u017e\u00ed kr\u00e1tko Praktick\u00e9 tipy, n\u00e1vody a trendy zo sveta fotografie. RAW vs JPG jednoducho a prakticky. Zistite, ktor\u00fd form\u00e1t je lep\u0161\u00ed na fotenie, \u00fapravu, tla\u010d fotografi\u00ed, portr\u00e9ty, rodinn\u00e9 momenty aj be\u017en\u00e9 fotenie mobilom a fotoapar\u00e1tom.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/raw-vs-jpg-ktory-format-je-lepsi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Modern\u00fd magaz\u00edn o fotografii\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-03T18:04:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fotografovanie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/realistic-photo-over-the-shoulder-view-of-a-professio.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"832\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"448\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"fotograf\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"fotograf\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/raw-vs-jpg-ktory-format-je-lepsi\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/raw-vs-jpg-ktory-format-je-lepsi\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"fotograf\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b61f1c3bde5c2b19f8d96cf591b65d4b\"},\"headline\":\"RAW vs JPG \u2013 ktor\u00fd form\u00e1t je lep\u0161\u00ed, kedy ho pou\u017ei\u0165 a ako ovplyvn\u00ed \u00fapravu aj tla\u010d fotografi\u00ed\",\"datePublished\":\"2026-04-03T18:04:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/raw-vs-jpg-ktory-format-je-lepsi\\\/\"},\"wordCount\":2672,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/raw-vs-jpg-ktory-format-je-lepsi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/realistic-photo-over-the-shoulder-view-of-a-professio.webp\",\"keywords\":[\"fotografovanie\"],\"articleSection\":[\"Fotografovanie\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/raw-vs-jpg-ktory-format-je-lepsi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/raw-vs-jpg-ktory-format-je-lepsi\\\/\",\"name\":\"RAW vs JPG \u2013 ktor\u00fd form\u00e1t je lep\u0161\u00ed, kedy ho pou\u017ei\u0165 a ako ovplyvn\u00ed \u00fapravu aj tla\u010d fotografi\u00ed \u2013 Fotografovanie.eu\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/raw-vs-jpg-ktory-format-je-lepsi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/raw-vs-jpg-ktory-format-je-lepsi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/realistic-photo-over-the-shoulder-view-of-a-professio.webp\",\"datePublished\":\"2026-04-03T18:04:24+00:00\",\"description\":\"RAW vs JPG \u2013 ktor\u00fd form\u00e1t je lep\u0161\u00ed, kedy ho pou\u017ei\u0165 a ako ovplyvn\u00ed \u00fapravu aj tla\u010d fotografi\u00ed Jedna z naj\u010dastej\u0161\u00edch ot\u00e1zok, ktor\u00fa si fotograf polo\u017e\u00ed kr\u00e1tko Praktick\u00e9 tipy, n\u00e1vody a trendy zo sveta fotografie. RAW vs JPG jednoducho a prakticky. Zistite, ktor\u00fd form\u00e1t je lep\u0161\u00ed na fotenie, \u00fapravu, tla\u010d fotografi\u00ed, portr\u00e9ty, rodinn\u00e9 momenty aj be\u017en\u00e9 fotenie mobilom a fotoapar\u00e1tom.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/raw-vs-jpg-ktory-format-je-lepsi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/raw-vs-jpg-ktory-format-je-lepsi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/raw-vs-jpg-ktory-format-je-lepsi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/realistic-photo-over-the-shoulder-view-of-a-professio.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/realistic-photo-over-the-shoulder-view-of-a-professio.webp\",\"width\":832,\"height\":448,\"caption\":\"fotograf upravuje RAW fotografiu v lightroom na monitore pocitaca\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/raw-vs-jpg-ktory-format-je-lepsi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Domov\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RAW vs JPG \u2013 ktor\u00fd form\u00e1t je lep\u0161\u00ed, kedy ho pou\u017ei\u0165 a ako ovplyvn\u00ed \u00fapravu aj tla\u010d fotografi\u00ed\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/\",\"name\":\"Modern\u00fd magaz\u00edn o fotografii\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/#organization\",\"name\":\"Fotografovanie.eu\",\"alternateName\":\"Blog o fotografovan\u00ed\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/cropped-0aaf3e3322a519e411873510629b829197a60c1506f5632424da96c13ebeedf4-2.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/cropped-0aaf3e3322a519e411873510629b829197a60c1506f5632424da96c13ebeedf4-2.webp\",\"width\":85,\"height\":62,\"caption\":\"Fotografovanie.eu\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b61f1c3bde5c2b19f8d96cf591b65d4b\",\"name\":\"fotograf\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9d9b62d4ef8f95cbb50bd1d4f4d90625767e3c665eec5470448cf0917c71e5a3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9d9b62d4ef8f95cbb50bd1d4f4d90625767e3c665eec5470448cf0917c71e5a3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9d9b62d4ef8f95cbb50bd1d4f4d90625767e3c665eec5470448cf0917c71e5a3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"fotograf\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/fotografovanie.eu\\\/en\\\/author\\\/fotograf\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RAW vs JPG \u2013 ktor\u00fd form\u00e1t je lep\u0161\u00ed, kedy ho pou\u017ei\u0165 a ako ovplyvn\u00ed \u00fapravu aj tla\u010d fotografi\u00ed \u2013 Fotografovanie.eu","description":"RAW vs JPG \u2013 ktor\u00fd form\u00e1t je lep\u0161\u00ed, kedy ho pou\u017ei\u0165 a ako ovplyvn\u00ed \u00fapravu aj tla\u010d fotografi\u00ed Jedna z naj\u010dastej\u0161\u00edch ot\u00e1zok, ktor\u00fa si fotograf polo\u017e\u00ed kr\u00e1tko Praktick\u00e9 tipy, n\u00e1vody a trendy zo sveta fotografie. RAW vs JPG jednoducho a prakticky. Zistite, ktor\u00fd form\u00e1t je lep\u0161\u00ed na fotenie, \u00fapravu, tla\u010d fotografi\u00ed, portr\u00e9ty, rodinn\u00e9 momenty aj be\u017en\u00e9 fotenie mobilom a fotoapar\u00e1tom.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/raw-vs-jpg-ktory-format-je-lepsi\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"RAW vs JPG \u2013 ktor\u00fd form\u00e1t je lep\u0161\u00ed, kedy ho pou\u017ei\u0165 a ako ovplyvn\u00ed \u00fapravu aj tla\u010d fotografi\u00ed \u2013 Fotografovanie.eu","og_description":"RAW vs JPG \u2013 ktor\u00fd form\u00e1t je lep\u0161\u00ed, kedy ho pou\u017ei\u0165 a ako ovplyvn\u00ed \u00fapravu aj tla\u010d fotografi\u00ed Jedna z naj\u010dastej\u0161\u00edch ot\u00e1zok, ktor\u00fa si fotograf polo\u017e\u00ed kr\u00e1tko Praktick\u00e9 tipy, n\u00e1vody a trendy zo sveta fotografie. RAW vs JPG jednoducho a prakticky. Zistite, ktor\u00fd form\u00e1t je lep\u0161\u00ed na fotenie, \u00fapravu, tla\u010d fotografi\u00ed, portr\u00e9ty, rodinn\u00e9 momenty aj be\u017en\u00e9 fotenie mobilom a fotoapar\u00e1tom.","og_url":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/raw-vs-jpg-ktory-format-je-lepsi\/","og_site_name":"Modern\u00fd magaz\u00edn o fotografii","article_published_time":"2026-04-03T18:04:24+00:00","og_image":[{"width":832,"height":448,"url":"https:\/\/fotografovanie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/realistic-photo-over-the-shoulder-view-of-a-professio.webp","type":"image\/webp"}],"author":"fotograf","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"fotograf","Estimated reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/raw-vs-jpg-ktory-format-je-lepsi\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/raw-vs-jpg-ktory-format-je-lepsi\/"},"author":{"name":"fotograf","@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/#\/schema\/person\/b61f1c3bde5c2b19f8d96cf591b65d4b"},"headline":"RAW vs JPG \u2013 ktor\u00fd form\u00e1t je lep\u0161\u00ed, kedy ho pou\u017ei\u0165 a ako ovplyvn\u00ed \u00fapravu aj tla\u010d fotografi\u00ed","datePublished":"2026-04-03T18:04:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/raw-vs-jpg-ktory-format-je-lepsi\/"},"wordCount":2672,"publisher":{"@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/raw-vs-jpg-ktory-format-je-lepsi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fotografovanie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/realistic-photo-over-the-shoulder-view-of-a-professio.webp","keywords":["fotografovanie"],"articleSection":["Fotografovanie"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/raw-vs-jpg-ktory-format-je-lepsi\/","url":"https:\/\/fotografovanie.eu\/raw-vs-jpg-ktory-format-je-lepsi\/","name":"RAW vs JPG \u2013 ktor\u00fd form\u00e1t je lep\u0161\u00ed, kedy ho pou\u017ei\u0165 a ako ovplyvn\u00ed \u00fapravu aj tla\u010d fotografi\u00ed \u2013 Fotografovanie.eu","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/raw-vs-jpg-ktory-format-je-lepsi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/raw-vs-jpg-ktory-format-je-lepsi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fotografovanie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/realistic-photo-over-the-shoulder-view-of-a-professio.webp","datePublished":"2026-04-03T18:04:24+00:00","description":"RAW vs JPG \u2013 ktor\u00fd form\u00e1t je lep\u0161\u00ed, kedy ho pou\u017ei\u0165 a ako ovplyvn\u00ed \u00fapravu aj tla\u010d fotografi\u00ed Jedna z naj\u010dastej\u0161\u00edch ot\u00e1zok, ktor\u00fa si fotograf polo\u017e\u00ed kr\u00e1tko Praktick\u00e9 tipy, n\u00e1vody a trendy zo sveta fotografie. RAW vs JPG jednoducho a prakticky. Zistite, ktor\u00fd form\u00e1t je lep\u0161\u00ed na fotenie, \u00fapravu, tla\u010d fotografi\u00ed, portr\u00e9ty, rodinn\u00e9 momenty aj be\u017en\u00e9 fotenie mobilom a fotoapar\u00e1tom.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/raw-vs-jpg-ktory-format-je-lepsi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fotografovanie.eu\/raw-vs-jpg-ktory-format-je-lepsi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/raw-vs-jpg-ktory-format-je-lepsi\/#primaryimage","url":"https:\/\/fotografovanie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/realistic-photo-over-the-shoulder-view-of-a-professio.webp","contentUrl":"https:\/\/fotografovanie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/realistic-photo-over-the-shoulder-view-of-a-professio.webp","width":832,"height":448,"caption":"fotograf upravuje RAW fotografiu v lightroom na monitore pocitaca"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/raw-vs-jpg-ktory-format-je-lepsi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Domov","item":"https:\/\/fotografovanie.eu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RAW vs JPG \u2013 ktor\u00fd form\u00e1t je lep\u0161\u00ed, kedy ho pou\u017ei\u0165 a ako ovplyvn\u00ed \u00fapravu aj tla\u010d fotografi\u00ed"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/#website","url":"https:\/\/fotografovanie.eu\/","name":"Modern\u00fd magaz\u00edn o fotografii","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fotografovanie.eu\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/#organization","name":"Fotografovanie.eu","alternateName":"Blog o fotografovan\u00ed","url":"https:\/\/fotografovanie.eu\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fotografovanie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-0aaf3e3322a519e411873510629b829197a60c1506f5632424da96c13ebeedf4-2.webp","contentUrl":"https:\/\/fotografovanie.eu\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/cropped-0aaf3e3322a519e411873510629b829197a60c1506f5632424da96c13ebeedf4-2.webp","width":85,"height":62,"caption":"Fotografovanie.eu"},"image":{"@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fotografovanie.eu\/#\/schema\/person\/b61f1c3bde5c2b19f8d96cf591b65d4b","name":"fotograf","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d9b62d4ef8f95cbb50bd1d4f4d90625767e3c665eec5470448cf0917c71e5a3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d9b62d4ef8f95cbb50bd1d4f4d90625767e3c665eec5470448cf0917c71e5a3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9d9b62d4ef8f95cbb50bd1d4f4d90625767e3c665eec5470448cf0917c71e5a3?s=96&d=mm&r=g","caption":"fotograf"},"url":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/author\/fotograf\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16223"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16223\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15030"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fotografovanie.eu\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}